小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > うまく行くの英語・英訳 

うまく行くの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳go smoothly;turn out well;do the trick;have peaceful relations

JMdictでの「うまく行く」の英訳

上手くいく



「うまく行く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 46



例文

うまく行くといいわね。例文帳に追加

I hope it pans out. - Tanaka Corpus

うまく行くように祈ってくださいね。例文帳に追加

Please wish me luck. - Tanaka Corpus

うまく行くといいなと思います。例文帳に追加

I will hope for the best. - Tanaka Corpus

私の仕事が上手く行く例文帳に追加

My work is going well. - Weblio Email例文集

全ては上手く行く例文帳に追加

Everything will go well. - Weblio Email例文集

やってみれば旨く行くよ。例文帳に追加

You'll succeed if you try. - Tanaka Corpus

例文

おそらく君は旨く行くさ。例文帳に追加

Maybe you'll succeed. - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • ランキング機能
    ランキング機能
    話題の単語を
    チェック!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「うまく行く」の英訳

「うまく行く」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 46



例文

君の将来は全て上手く行くよ。例文帳に追加

Everything is going to be great in your future. - Weblio Email例文集

それは何か上手く行くサインです。例文帳に追加

That's a sign something will go well. - Weblio Email例文集

結局万事旨く行くだろう。例文帳に追加

Everything will turn out for the best. - Tanaka Corpus

この考えは旨く行くだろう。例文帳に追加

I assume that this idea will work well. - Tanaka Corpus

良く準備することで、仕事はうまく行くことが多い。例文帳に追加

Work often goes well as the result of making thorough preparations. - Weblioビジネス英語例文

籠城がうまく行く訳もなく、生涯を終えた。例文帳に追加

Holding the castle ended unsuccessfully without doubt and his life ended. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は私たちの結婚がうまく行くように心を砕いてくれた.例文帳に追加

He did everything possible to enable us to get married. - 研究社 新和英中辞典

例文

理論としてはまことに結構だが, 実際問題としてはうまく行くまい.例文帳に追加

It is all very well in theory, but it won't work out in practice. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る



うまく行くのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS