うんこするの英語

ステップＳ６で、スタッカクレーン４により、検索された入庫待ちの荷を入庫ステーションからエリア１内の空の収納部５まで運搬して入庫すると共に、検索された出庫待ちの荷をエリア１内から出庫ステーション９に出庫する。例文帳に追加

In the step 6, the searched cargo waiting for entry is transported from an entry station to an empty storage section 5 in the area 1 to be entered therein by a stacker crane 4, and the searched cargo waiting for despatch is transported from the area 1 and despatched to a despatch station 9. - 特許庁

移動通信端末において、ある特定の期間が経過する毎に発信周期カウンタ格納部７１の発信周期カウンタがオーバーフローして発信処理部５５が動作し、時報の報知サービスを行っている「１１７」に発呼する。例文帳に追加

A transmission period counter of a transmission period counter storage section 71 of the mobile communication terminal overflows to activate a transmission processing section 55 and makes a call to the No '117' that executes the time tone notice service. - 特許庁

夜間に、３車輌を１駐車パレットへ後進入庫する場合において、夫々に点灯したランプを目標にして運転操舵すれば、安全に１駐車パレットの中央へ誘導駐車させることができる。例文帳に追加

When the vehicles 3 are backward parked in one parking pallet at night, the vehicles can be safely guided to and parked in the center of one parking pallet by steering driving with the respectively lighted lamps as a target. - 特許庁

駐車場情報取得装置２００では、これらの情報に基づいて所望の駐車場へ入庫するための経路を算出し、情報提示部２７０より運転者に通知する。例文帳に追加

The parking garage information acquiring device 200 calculates routes for storing to specified parking garages based on these information, and notifies drivers of these routes from an information presenting part 270. - 特許庁

運転者が車を擦ることなく壁幅寄せができるように、間隔を空け過ぎたまま停止や駐車を行なうことがないように誘導案内してくれる車載用案内表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an on-vehicle guide display device capable of guiding so that a driver may move aside to a wall without rubbing a vehicle and may not stop and park the vehicle without leaving too much space. - 特許庁

リアバンパ１１に設けられたダウンフォース用の開口部１２の開口縁に内側へ延出するフランジ２１を形成し、開口部１２内に板状のフィン２３を横設する。例文帳に追加

A flange 21 extending to an inner side is formed on an opening edge of an opening 12 for down force provided on a rear bumper 11 and a plate-like fin 23 is laterally provided in the opening 12. - 特許庁

低温環境下においてハイブリッド車両を運転する際に、ＥＧＲガス中の水分が凝固することによって吸気通路が閉塞されることを防止する。例文帳に追加

To prevent an intake air passage from being closed due to condensation of moisture in EGR (Exhaust Gas Recirculation) gas occurring when a hybrid vehicle is driven under a low temperature environment. - 特許庁

梅田→嵐山　9時台～11時台　計10本程度　...嵐山駅到着後は折り返し桂行き普通列車となり、桂到着後は、桂車庫へ入庫するか、梅田まで回送され再び嵐山行きとして運転されるか、そのまま折り返し嵐山線内を普通列車として往復するのいずれかである。例文帳に追加

Umeda Station to Arashiyama Station: between 9:00 and 12:00: about 10 trains in total --- after arriving at Arashiyama Station, the train became a local train and doubled back for Katsura Station and went into Katsura Depot, or it was operated toward Arashiyama Station again after being deadheaded to Umeda Station, or it shuttled again along the Arashiyama Line as a local train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス