うんと怒ってやった例文帳に追加

I gave him a good rating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

うんと折檻してやった例文帳に追加

I gave him a sound correction.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運だめしにやってみる.例文帳に追加

try one's luck発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ウンと殴ってやった例文帳に追加

I gave him a sound thrashing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ウンと蹴ってやった例文帳に追加

I gave him a good kick.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ウンと叱ってやった例文帳に追加

I gave him a good scolding―gave him a severe rating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運試しだ、やってごらん。例文帳に追加

Take your chance, and do it. - Tatoeba例文

運試しだ、やってごらん。例文帳に追加

Take your chance, and do it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

うんとけんつくを喰わしてやった例文帳に追加

I gave him a severe rating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

うんと小言を言ってやった例文帳に追加

I gave him a sound rating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

うんと叩きつけてやった例文帳に追加

I gave him a sound thrashing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

横面をうんと張ってやった例文帳に追加

I fetched him a sound box on the ears.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

うんと怒りつけてやった例文帳に追加

I gave him a good rating.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一つ運に任してやってみよう例文帳に追加

I will take the risks―risk it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

運賦天賦で一つやってみよう例文帳に追加

I will take my chance―take the chances―chance it―take the risks―risk it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

名古屋で運転を代わってやった。例文帳に追加

I took over the wheel at Nagoya. - Tatoeba例文

名古屋で運転を代わってやった。例文帳に追加

I took over the wheel at Nagoya.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この運動を毎朝やっていました。例文帳に追加

I was doing these exercises every day.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何をやっても君は運がいい.例文帳に追加

You're lucky in whatever you undertake.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ウンと横面を張ってやった例文帳に追加

I fetched him a sound box on the ears.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

やっと運が向いて来た例文帳に追加

Luck has turned in my favour at last.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この運動を毎朝やっていました。例文帳に追加

I used to do this exercise every morning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はうんとしかられた[彼をうんととっちめてやった].例文帳に追加

I got [gave him] a good dressing‐down.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「どうやってここを渡っていくというんだ？」例文帳に追加

"How could you get across?"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

「うん、でもそこへぼくがやってきて、この子を救いだしたんだぞ！」例文帳に追加

`Yes, but then _I_ came and rescued her!'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

僥倖に任して（運に任して）やってみよう例文帳に追加

I will take my chance―take the chances―take the risks―risk it―chance it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

友人にうんと安くやってもらった.例文帳に追加

I got a friend to do it on the cheap.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

業腹だからうんと言ってやった例文帳に追加

I was vexed with him, and gave him a piece of my mind.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あまり生意気言うからうんととっちめてやった例文帳に追加

As he was too impertinent, I gave him a sound rating発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あまり生意気言うからうんととっちめてやった例文帳に追加

I took him to task for his impertinence.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうやって彼女に打ち明けろというんだい。例文帳に追加

How can you break the news to her? - Tatoeba例文

トムはこれやってないと思うんだけどな。例文帳に追加

I don't think that Tom did this. - Tatoeba例文

うん、どう、彼女と仲良くやっていますか？例文帳に追加

Uh-huh, how are you getting along with her? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうやって彼女に打ち明けろというんだい。例文帳に追加

How can you break the news to her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

手伝って彼女にガウンを着させてやった。例文帳に追加

I helped her into a gown. - Tatoeba例文

運を天にまかせてやってみること例文帳に追加

the action of entrusting one's luck to Providence while attempting something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手伝って彼女にガウンを着させてやった。例文帳に追加

I helped her into a gown.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。例文帳に追加

At last, the sports meeting day has finally arrived.発音を聞く  - Weblio Email例文集

かつてこの運動を毎朝やっていました。例文帳に追加

I used to do these exercises every morning.発音を聞く  - Weblio Email例文集

腕立て伏せと腹筋運動をやっています。例文帳に追加

I'm doing push-ups and sit-ups.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ガソリンを食わない車を運転するのが今はやっている.例文帳に追加

It's now the fashion to drive a fuel‐efficient car.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は車の運転をなんとかやってのけた。例文帳に追加

She managed to drive a car. - Tatoeba例文

彼は何をやっても不運がつきまとった.例文帳に追加

Misfortune pursued him whatever he did.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

運動費を出すならやってみよう例文帳に追加

I will make an attempt if you will furnish the necessary expenses.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典