小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > えいとばかりにの英語・英訳 

えいとばかりにの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 decisively


Weblio英和対訳辞書での「えいとばかりに」の英訳

えいとばかりに

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「えいとばかりに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 136



例文

英語の雑誌といえば学生を相手にする雑誌ばかり例文帳に追加

The English magazines are all those appealing to the students.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

俗受けすることばかり考えていてはいい映画監督にはなれないぞ.例文帳に追加

If you think only about appealing to the general public, you will never become a good movie director.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

SyncMLはXMLばかりでなくMIME、vCard、iCalendarといった既成の標準に影響を与えている。例文帳に追加

SyncML leverages existing standards such as MIME, the vCard, and the iCalendar, in addition to XML.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

このアセスメントは,排出者の実績ばかりでなく影響にも取り組んでいる。例文帳に追加

This assessment addresses impact rather than only discharger performance. - 英語論文検索例文集

出来たばかりの会社は不況の影響をもろに受けて倒産した.例文帳に追加

The newly established company was hit head‐on by the recession and collapsed.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

1878年(明治11年)には回航されたばかりの最新鋭艦「金剛(コルベット)」の艦長に就任した。例文帳に追加

In 1878, he took up the position of the captain of a new ship 'Kongo (corvette),' which had just been navigated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1955年(昭和30年)にはその前年映画制作を再開したばかりの日活に移籍。例文帳に追加

In 1955, he transferred to Nikkatsu which had just restarted film making the previous year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「えいとばかりに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 136



例文

1914年に設立したばかりの映画会社天然色活動写真に迎え入れられ歌舞伎を廃業と同時に5代目澤村四郎五郎を襲名。例文帳に追加

In 1914, he was invited to join a film studio, Tennenshoku Katsudo Shashin (meaning Natural Color Moving Picture Company), retired from Kabuki and succeeded to the name of Shirogoro SAWAMURA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有害な刺激臭や、毒性がないばかりか、化学薬品を使わず、人体と環境に悪影響を及ぼさないばかりか、簡単な設備で容易に6価クロムの除去処理を行なうことができる6価クロムの除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing hexavalent chromium which is free from harmful irritating odor and toxicity, moreover, uses no chemicals, exerts no adverse effect on human bodies and environment and can easily remove hexavalent chromium with simple equipment. - 特許庁

リールカッター式の芝刈ユニットA_1 を備えた芝刈機において、前記芝刈ユニットA_1 の前方に、又は該芝刈ユニットA_1 の前方に装着された集草箱B_1 の前方にアーム21を介して水滴払用ローラR_1 を退避可能にして配設する。例文帳に追加

A lawn mower comprising a reel cutter type lawn mowing unit A_1 is characterized by disposing a roller R_1 for wiping droplets at the front of the lawn mowing unit A_1 or at the front of a grass-collecting box B_1 mounted at the front of the lawn mowing unit A_1 through an arm 21 in a state allowing to retreat to a retreated position. - 特許庁

寛永年間に20歳ばかりの村民の娘が、恍惚状態のうちに一晩、鋳(カネ)山の役人と自称する男子と出逢った。例文帳に追加

In the Kanei era, a village girl aged around 20 met in a state of rapture a man who was a self-professed official of Kaneyama and spent a night with him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただここにあらわれている姿は決してそういう人達ばかりではないということを短い映像ですけれども多くのことを語っているように思います。例文帳に追加

But this short video shows that such impressions are not necessarily applicable to all young Japanese. - 厚生労働省

具体的なテーマばかりのご紹介になりましたけれども、今、経営として取り組みたいというテーマについてご説明いたしました。例文帳に追加

I am afraid that I concentrated on the concrete themes only, but these are the themes that we in management would like to address immediately. - 厚生労働省

ピーターはもう永遠にフックを邪魔することはないし、他の男の子達は全員船に囚われの身で、後はただ板を歩いてもらうばかりです。例文帳に追加

Peter had been removed for ever from his path, and all the other boys were in the brig, about to walk the plank.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

本発明の方法によれば、海洋深層水の各種栄養成分を豊富に含んでいるばかりでなく、味覚的にも優れた漬物を製造することができる。例文帳に追加

According to the method, pickled vegetables not only containing various nutritional components in abundance, but also excellent in taste can be produced. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「えいとばかりに」の英訳に関連した単語・英語表現

えいとばかりにのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS