えそ斑の英語

炎症および紅斑の減少方法および組成物例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING INFLAMMATION AND ERYTHEMA AND COMPOSITION THEREFOR - 特許庁

植物の病斑形成を抑制する遺伝子Ｓｐｌ７およびその利用例文帳に追加

GENE SP17 INHIBITING SPECK FORMATION OF PLANT AND ITS USE - 特許庁

北半球の沿岸海域に生息する小型の斑点のあるアザラシ例文帳に追加

small spotted seal of coastal waters of the northern hemisphere発音を聞く  - 日本語WordNet

その結果、上ヒータ９に温度斑が生ずることはなく、延いては被加熱物に焼き斑が生ずることを防止できる。例文帳に追加

As a result, temperature variation of the upper heater 9 is not generated, and the generation of baking variation on the heated object can be prevented. - 特許庁

染み，にきび，老化による老人性色素斑，生まれつきのあざである扁平斑の減少に有効な洗顔直後用化粧液を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic liquid for using shortly after cleansing which is effective in reducing freckles, acnes, senile pigment freckles by aging and birthmarks by nature, i.e., squamous maculae. - 特許庁

粗野なキシミ感を呈し、ふくらみ感、柔軟性、軽量感に優れたシルキー調布帛を得ることができ、しかも、毛羽が少なく、繊度斑、染斑といった品質斑のないポリエステル異形断面繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a modified cross-section polyester fiber slight in fluffs with quality unevennesses including fineness unevenness and dyeability unevenness, capable of affording silky-toned fabrics presenting coarse squeaky feeling and excellent in puffiness, flexibility and lightweight feeling. - 特許庁

白斑治療用の何れか他の治療法と組み合わせた、当該ペプチドローション剤の白斑斑上への局所塗布からなる何れかの併用療法もまた、相乗的に作用することができる。例文帳に追加

The combined treatment comprising the local application of this peptide lotion on the leucoderma, combined with the other treatment for the leucoderma has also synergistic action. - 特許庁

肝斑治療薬の購入検討者が、自身の顔の撮像データを送信することにより、顔のシミが肝斑であるか否かを適切に判断することができる肝斑判断支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a chloasma judgment supporting system which allows a person wishing to buy a chloasma treating agent to transmit the photographing data of its own face and then judge properly whether the face is affected by chloasma or not. - 特許庁