これは持って帰って下さい。例文帳に追加

Please take this home.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これにより、部分積ｙ_0 Ｘ＝Ｘ、ｙ_1 Ｘ以降は０となり、Ｘ＋Ｙを実行することができる。例文帳に追加

Thus, the partial product y0X=X and the partial product y1X or more=0 so that X+Y can be executed. - 特許庁

配線基板の表面エッチング方法及びこれに用いるエッチング装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR ETCHING SURFACE OF WIRING BOARD - 特許庁

Ｘ線発生陽極及びＸ線管、並びにこれらの製造方法例文帳に追加

X-RAY GENERATING ANODE, X-RAY TUBE AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

Ｘ線管およびこれを備えた全反射蛍光Ｘ線分析装置例文帳に追加

X-RAY TUBE AND TOTAL REFLECTION X-RAY FLUORESCENCE ANALYZER PROVIDED WITH IT - 特許庁

エッチング方法及びこれに用いられるエッチング液、これを用いた半導体素子の製造方法例文帳に追加

ETCHING METHOD AND ETCHING LIQUID FOR USE THEREIN, MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

これにより、これら各間隔Ｔｈ１〜Ｔｈ３の作るスイッチング周波数が拡散される。例文帳に追加

Thus, the switching frequency created by each interval Th1 to Th3 is spread. - 特許庁

私はこれを持って帰ってもいいですか？例文帳に追加

Would it be alright if I took this home?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこれを置いて帰っていいですか？例文帳に追加

Can I leave this here and go home?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はさっき家に帰ってきて、これから仕事に行きます。例文帳に追加

He just got back home, and now he's going to work.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はこれを持ち帰ってもいいですか。例文帳に追加

Would it be alright if I took this home?発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は無事に日本に帰ってこれました。例文帳に追加

I was able to come back to Japan safely.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはこれから家に帰ったら何するのですか。例文帳に追加

What will you do after going back home?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はその本を日本へ持ち帰ってこれを広めた例文帳に追加

He brought the book home to Japan and caused it to be widely used.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これらのＸマークは地雷がある場所を表す例文帳に追加

These Xs mark the spots where there are mines. - Eゲイト英和辞典

「これはエッフェル塔ですか」「その通りです」例文帳に追加

“Is this the Eiffel Tower?"“That's right." - Eゲイト英和辞典

これは翻って責任の大きさでもあった。例文帳に追加

Each amount of pay reflects each responsibility.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

使者はおどろき帰ってこれを久左衛門に報じた。例文帳に追加

Shocked, the messenger returned and reported Kyuzaemon about what had happened to the aged mother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｘ線発生装置及びこれを有するＸ線露光装置及びＸ線の発生方法例文帳に追加

X-RAY GENERATOR, X-RAY EXPOSURE DEVICE HAVING IT, AND X-RAY GENERATING METHOD - 特許庁

Ｘ線発生装置及びこれを有するＸ線露光装置及びＸ線の発生方法例文帳に追加

X-RAY GENERATOR, X-RAY EXPOSURE EQUIPMENT, AND X-RAY GENERATING METHOD - 特許庁

ＸＹステージおよびこれを備えた半導体製造装置例文帳に追加

XY STAGE AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING DEVICE HAVING IT - 特許庁

これにより、配線溝のエッチング精度を向上させる。例文帳に追加

As a result, the etching accuracy of a wiring groove is improved. - 特許庁

これらの抗体はｈＩＧＦ−１またはｈＩＧＦ−２とわずかしか、または全く交差反応しない。例文帳に追加

These antibodies slightly or never cross-react with hIGF-1 or hIGF-2. - 特許庁

これらについては『日本書紀』は蘇我氏の越権行為と批判している。例文帳に追加

"Nohonshoki" (Chronicles of Japan) criticized these moves saying that the Soga clan was exceeding its authority.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これによってウェハ３のエッジを把持または把持解除することができる。例文帳に追加

Consequently, the wafer 3 can be grasped or leased at the edge thereof. - 特許庁

すなわち、埋め込みデータビット５０ｘは０で、これに対応した区間ｘには変調を行わない。例文帳に追加

That is, when the embedded data bit 50x is 0, no modulation is carried out for a period x corresponding thereto. - 特許庁

これは、ジュリエットが麻酔剤を飲んだときには眠りに落ちていたからである。例文帳に追加

as she had fallen to sleep when she swallowed that benumbing potion;発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

これにより、試料１０の半導体層はエッチングされ、その表面にエッチピットが出る。例文帳に追加

Consequently, the semiconductor layer of the sample 10 is etched and etch pits are produced on the surface of the semiconductor layer. - 特許庁

これにより、クリプトンガスは励起され、そこから軟Ｘ線１０が発生する。例文帳に追加

Thus, the krypton gas is excited to generate soft X-rays 10 from there. - 特許庁

これにより、キャリアフィルム５０は搬送方向（Ｘ軸方向）に縮む。例文帳に追加

As a result, the carrier film 50 is contracted in the conveyance direction (X axis direction). - 特許庁

これらの情報を私はひとつの文にまとめたため、かえってわかりにくくなってしまった。例文帳に追加

This information actually became harder to understand when I summarized it into 1 sentence.発音を聞く  - Weblio Email例文集

これはあまり自分を守ろうとすると、かえって大きな間違いをおかすことになるだけだ、ということです。例文帳に追加

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes. - Tatoeba例文

これだけ悪口雑言を浴びせられれば、後は怖いものなどありゃしない。かえってすっきりするよ。例文帳に追加

I'm not afraid of anything after having verbal abuse heaped on me like that. In fact, I feel empowered by it. - Tatoeba例文

これはあまり自分を守ろうとすると、かえって大きな間違いをおかすことになるだけだ、ということです。例文帳に追加

This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これだけ悪口雑言を浴びせられれば、後は怖いものなどありゃしない。かえってすっきりするよ。例文帳に追加

I'm not afraid of anything after having (verbal) abuse heaped on me like that. In fact I feel braced by it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これがかえって山陽を学問に専念させることとなり、3年間は著述に明け暮れた。例文帳に追加

This confinement turned out to be good for Sanyo, because he devoted himself to studying and writing for three years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体エッチング装置およびこれを利用した半導体素子のエッチング方法例文帳に追加

SEMICONDUCTOR ETCHING DEVICE, AND ETCHING METHOD FOR SEMICONDUCTOR DEVICE UTILIZING THE SAME - 特許庁

これはドライエッチング時のパラメータから算出するエッチング時間の制御で達成する。例文帳に追加

This is performed under the control of the etching time calculated from a parameter at dry etching. - 特許庁

これらの複数の振動板Ｘ_1〜Ｘ_５の主面の方向は、互いに異なる。例文帳に追加

The directions of the principal faces of the plurality of diaphragms X_1 to X_5 differ from each other. - 特許庁

斜出射Ｘ線回折測定装置及びこれを用いた斜出射Ｘ線回折測定方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MEASURING DIFFRACTION OF OBLIQUELY EMITTED X-RAYS - 特許庁

これらＸ軸可動部材５は、それぞれヘッド７をＸ軸方向に沿って移動自在に支持している。例文帳に追加

Each X-axis moving member 5 supports a head 7 movable along the X-axis direction. - 特許庁

これにより、Ｙループ２３Ｙは、裏面２４ａ２においてＸループ２３Ｘを跨ぐことができる。例文帳に追加

Thereby the Y loop 23Y can be printed out across the X loop 23X on the rear face 24a2. - 特許庁

軟Ｘ線発生装置及びこれを備えた露光装置及び軟Ｘ線の発生方法例文帳に追加

SOFT X-RAY GENERATOR, EXPOSURE DEVICE HAVING THIS, AND SOFT X-RAY GENERATING METHOD - 特許庁

これはＨａｌｆ−Ｖ ｓｈａｐｅｄ ｓｗｉｔｃｈｉｎｇ現象と呼ばれている。例文帳に追加

They are called the Half-V shaped switching phenomenon. - 特許庁