意味 | 例文 (7件) |
えっ驚きの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Huh、that's surprising
「えっ驚き」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7件
私はあなたが突然日本からイギリスへ帰ってしまったのを聞いてかなり驚きました。例文帳に追加
I was surprised to hear that you suddenly returned to England from Japan. - Weblio Email例文集
帰って来た妹尼は驚き悲しむが、尼になった浮舟はようやく心が安らぎを得た思いでいる。例文帳に追加
Although imotoama was shocked and deplored when she returned, Ukifune felt at ease after having become a nun.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ジュリエットは、父の申し出に驚き、とまどった。そして、次のような理由を挙げて結婚に反対した。例文帳に追加
The terrified Juliet was in a sad perplexity at her father's offer.発音を聞く - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』
就寝時間になっても従者が帰ってこなかったのを見て、フィリアス・フォッグはいかなる驚きをもったのだろうか。例文帳に追加
Had he been capable of being astonished at anything, it would have been not to see his servant return at bedtime.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
アンリエッタ号の強奪、乗組員へのわいろ、フォッグ氏の操船技術の巧みさを見て、驚きとまどっていた。例文帳に追加
The conquest of the Henrietta, the bribery of the crew, Fogg managing the boat like a skilled seaman, amazed and confused him.発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』
その快楽から帰ってくると、私はハイドの犯した堕落を思って、驚きのあまり立ちすくんでしまうこともたびたびだった。例文帳に追加
When I would come back from these excursions, I was often plunged into a kind of wonder at my vicarious depravity.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
1420年の回礼使である宋希景は乞食が食物ではなく銭を欲しがるような貨幣経済の発達に対して驚きの声を上げた(その時の李氏朝鮮では、都市部で楮貨という紙幣が流通していた程度で、貨幣経済と呼ぶに足るものが成立しておらず、布・米を媒体とした物々交換が主であったため)といった記録が残っており、また、朝鮮で後に飢饉を救ったサツマイモ(宝暦度1764年(宝暦14年))や揚水式水車など、日本から相応の文物を持ち帰っていたようである。例文帳に追加
A document records that Kiei SO (宋希景), a kaireishi (an officer sent to Japan responding to an envoy sent by Japan) sent to Japan in 1420, gave an exclamation of surprise about the highly progressed monetary economy that even a beggar wanted money instead of food (this was because, in Korea at that time, paper money called Choka was circulated only in urban areas, with no system that could be called a monetary economy established yet, and the economy was centered on barter trade based on the media of rice and cloth), and in addition, it is likely that the envoy from Korea brought back products of culture necessary for them, such as sweet potato that rescued Korean people from a famine in Korea in later years (1764) and water-pumping wheels.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「えっ驚き」に類似した例文 |
|
えっ驚き
まぁ驚いた
I am positively surprised.
まあ驚きだね
I was surprised
I was surprised
驚いているさま
驚かせない
ああ, びっくりした.
驚いたなあ・・・。
to stare at anything
驚いて.
驚かせるなよ。
Don't surprise me like that.
|
意味 | 例文 (7件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「えっ驚き」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |