えねるぎーぴらみっどの英語

光感度に優れ、得られた硬化物は、密着性、鉛筆硬度、耐溶剤性、耐酸性、耐熱性、耐金メッキ性等に優れた活性エネルギー線硬化型樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curing type resin composition that has excellent luminosity sensitivity and gives cured product having excellent adhesiveness, pencil hardness, solvent resistance, acid resistance, heat resistance, gold plating resistance and the like. - 特許庁

ｎチャネルＭＯＳＦＥＴ１４は、アノード端子Ａ−カソード端子Ｋ間の静電気電圧に応じて、ｎｐｎトランジスタ２２のエミッタをカソード端子Ｋに接続／開放して第２のサイリスタのラッチアップの容易さを制御する。例文帳に追加

The n-channel MOSFET 14 controls an easiness of latch-up of the second thyristor by connecting/opening the emitter of the npn transistor 22 to a cathode terminal K in response to an electrostatic voltage between an anode terminal A and the cathode terminal K. - 特許庁

本発明によると、病症把握、気血の過不足測定・調節、疾病予防などに応用することができて、エネルギーパッチの形状でピラミッドの効果で生体エネルギーを活性化して疾病を治療する効果がある。例文帳に追加

The energy patch can be applied to the understanding of the nature of the disease, the measurement and regulation of the excess and deficiency of the vital energy and blood, the prevention of the disease, etc.; and the pyramid effect of the shape of the energy patch brings about the effect of activating biological energy and treating the diseases. - 特許庁

電子制御装置２５のＣＰＵ２５１が、設定温度Ｔｓｅｔ、及びセンサ２６〜３０からの検出信号に基づいて、エアミックスドア１２がマックスホット及びマックスクールのいずれの動作状態でも無いと判定したとき、表示パネル３７にて設定温度Ｔｓｅｔを表示させる（Ｓ２５０）。例文帳に追加

When a CPU 125 of an electronic control device 25 determines that an air mix door 12 is not in a max hot nor max cool operation state based on the set temperature Tset and a detected signal from sensors 26 to 30, the set temperature Tset is displayed on a display panel 37 (S250). - 特許庁

パネル制御部は、表示パネルに設けられているＬＥＤをダイナミック駆動するデジット信号Ｄ１〜Ｄ４を、ＥＥＰＲＯＭに記憶されている情報に基づいてデジタル値の「０」と「１」とに対応付けた異なるパルス幅で出力する情報出力処理を実行する。例文帳に追加

A panel control section executes information output processing of outputting digit signals D1-D4 for dynamically driving an LED provided on a display panel by different pulse widths made to correspond to "0" and "1" of digital values on the basis of the information stored in an EEPROM. - 特許庁

流動特性が改善され、低チキソトロピック性を有すると共に、経時粘度安定性が良好で、さらに、硬化塗膜の基材への密着性が良好な、活性エネルギー線硬化型の着色組成物の提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable type coloring composition which has improved flow characteristics and low thixotropy, good viscosity stability with time, and also tightness of adhesion to substrate. - 特許庁

２種類以上の無機粉末と液体を混合する時に、液体の粘度を５０〜１０００ｍＰａ・ｓに調整することによって、セラミックボールまたは粒子の運動エネルギーを緩和し、主成分となるチタン酸バリウムの一次粒子の過剰な粉砕を防ぎ、焼成後の粒子径のばらつきが少なくなるため所望の特性を有する積層セラミックコンデンサを提供することができる。例文帳に追加

Since the viscosity of liquid is controlled to 50-1,000 mPa.s in the case of mixing inorganic powder of two sorts or more and liquid, the kinetic energy of ceramic balls or grains is eased, the excess size reduction of primary grains of barium titanate which is a main component is prevented and dispersion in grain sizes after baking is reduced, so that the laminated ceramic capacitor having required characteristics are provided. - 特許庁

焼結前の成形物の機械的強度が大きく、成形性や加工性に優れ、焼結体のワレ不良も少なくすることができ、しかも焼成時の温度が、従来のＰＶＡのそれと比べて、数十度以上低く、使用エネルギーを減らすことができるセラミックス成形用バインダーを提供すること。例文帳に追加

To obtain a binder for molding ceramic, providing a molded product before sintering, having high mechanical strength, capable of reducing defective sintered compact of crack, having a firing temperature lower than that of a conventional PVA by tens of degrees or more and decreasing energy used. - 特許庁