えぴぽらすあもくの英語

基板１上に薄膜ポリシリコン（ｐ−Ｓｉ）もしくは薄膜アモルファスシリコン（ａ−Ｓｉ）を用いて作られた単位ＴＦＴを複数個並列接続して、低オン抵抗の高周波信号切替素子を構成した。例文帳に追加

A plurality of unit thin film transistors(TRs) TFT manufactured by using a thin film polycrystalline silicon(p-Si) or a thin film amorphous silicon(a-Si) on a substrate 1 are connected in parallel to configure a high frequency signal switching element with a low ON-resistance. - 特許庁

シリカ触媒（メソポーラスシリカ、アモルファスシリカ、シリカアルミナ等）の存在下、Ｎ,Ｎ'−ジアルキルエチレンジアミンと二酸化炭素を加圧下（好ましくは０.２ＭＰａ〜３０ＭＰａ）に反応させることによって、１,３−ジアルキル−２−イミダゾリジノン類を製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the 1,3-dialkyl-2-imidazolidinones comprises reaction of an N,N'-dialkylethylenediamine with carbon dioxide under pressure (preferably 0.2-30 MPa) in the presence of a silica catalyst (mesoporous silica, amorphous silica, silica alumina, etc.). - 特許庁

ポリエチレン、エチレン・酢酸ビニル共重合体、およびアモルファスポリプロピレンからなる群より選ばれた少なくとも１種の基材樹脂、粘着付与剤、可塑剤および吸水性樹脂を含むことを特徴とする経皮吸収製剤用粘着剤。例文帳に追加

The adhesive for percutaneous absorption pharmaceutical preparation comprises: at least one kind of base resin selected from a group consisting of polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers, and amorphous polypropylene; a tackifier; a plasticizer; and a water-absorbing resin. - 特許庁

少なくとも、溶融重縮合反応後の溶融物から得られる熱可塑性ポリエステル（Ａ）層と、環状３量体含有量が８０００ｐｐｍ以下の熱可塑性ポリエステル（Ｂ）層とを含む多層成形体であり、内容物接触面にアモルファスカーボン蒸着層が積層されていることを特徴とする多層成形体。例文帳に追加

The multilayered molded product comprises at least a thermoplastic polyester layer (A) obtained from a molten polyester after melt polycondensation reaction and a thermoplastic polyester layer (B) with a cyclic trimer content of 8,000 ppm or below, wherein an amorphous carbon vapor deposition layer is laminated to a content contact surface. - 特許庁

ＮＰＵ２２７は他のカプセル化Ｌ２通信装置からコア網内ハローフレームを受信すると、コア網内ハローフレームの送信元のカプセル化Ｌ２通信装置のアドレスと、このアドレスに対応付けてコア網内ハローフレームを受信したコア側ポート２０４〜２０６を識別するポート識別子とをコア側転送データベース２３３に登録する。例文帳に追加

Upon the receipt of an in-core-network hallow frame from another encapsulated L2 communication apparatus, the NPU 227 registers an address of the encapsulated L2 communication apparatus being a sender of the in-core-network hallow frame and port identifiers for identifying the core side ports 204 to 206 receiving the in-core-network hallow frame to a core side transfer database 233 in cross-reference with each other. - 特許庁

PES、PMMA、テフロン、エポキシまたはポリイミドからなる被形成面にスパッタによる損傷を与えない程度のセルフバイアスで、ＳＰ^３混成軌道を有し、アモルファスまたはセミアモルファス構造を持った炭素または炭素を主成分とする被膜を形成し、徐々に高周波エネルギを増加して被膜の硬度を上げていく。例文帳に追加

The face to be deposited compoed of PES, PMMA, Teflon (R), epoxy or polyimide is deposited with a coating film of carbon or essentially consisting of carbon having a self-bias on a degree in which damage caused by sputtering is not given thereto, having an SP3 hybrid orbital and havihng an amorphous or semiamorphous structure, and high frequency energy is slowly increased to increase the hardness of the coating film. - 特許庁

そして、エア漏れがないことが確認できたら、エア開放電磁切換弁２１を開位置にして減速機組込み室３ａを大気に開放すると同時に、潤滑油供給用電磁切換弁２３を開位置に切り換えて、潤滑油供給ポンプＰｏから潤滑油を供給する。例文帳に追加

After confirming that the air is not leaked, an air opening solenoid selector valve 21 is switched to an opening position so as to open the chamber 3a with the built-in reduction gears to atmospheric air, and at the same time, a lubricant supply solenoid selector valve 23 is switched to an opening position so as to supply lubricant from a lubricant supply pump Po. - 特許庁

Ａｌ_2Ｏ_3−ＴｉＣ系セラミック基板１上に成膜したアモルファスアルミナ膜２の表面を酸化セリウムスラリーを供給しながらポリエステル系の研磨パッド１１を用いてＣＭＰによって研磨加工することにで、アモルファスアルミナ膜２の表面粗度を算術平均粗さ（Ｒａ）で１Å未満、最大高さ（Ｒｙ）で２０Å未満と非常に平滑にする。例文帳に追加

The surface of the amorphous alumina film 2 formed on a Al2O3-TiC based ceramic substrate 1 is subjected to polishing treatment using a polyester based polishing pad 11 by CMP while supplying cerium oxide slurry to the surface to smooth the surface roughness of the amorphous alumina film 2 to be <1 Å arithmetic average roughness (Ra) and <20 Å maximum height (Ry). - 特許庁