えんけふぁりなーぜの英語

また、前記着座センサ３０の前縁部３０Ｃの裏面に設けられた被係合面６０が、前記パッド本体１０の表面に設けられている面ファスナー等の係合部材５０に係合する。例文帳に追加

Also, an engaged face 60 provided on the rear face of a front edge 30C of the seating sensor 30 is engaged with an engagement member 50 such as a hook-and-loop fastener provided on the surface of the pad body 10. - 特許庁

一方の側縁側が咬合子取り付け部３とされ、他方の側縁側が縫い代部４とされたファスナーテープ１の前面に、全長に亘って咬合子５を覆う膨大部６を縁部に設けた覆いテープ２を設ける。例文帳に追加

A covering tape 2 which has expansion parts 6 covering the engagement element 5 across its whole length in its edge parts is provided in the front face of the fastener tape 1 having one side edge formed into an engagement element attachment part 3 and the other side edge formed into a sewing margin 4. - 特許庁

絶縁監視端末装置１の背面の四隅と壁面３の４箇所とに貼着部材を介して面ファスナーを取り付け、夫々の面ファスナーどうしを着脱することにより着脱自在な装着手段２を介して、壁面３に着脱自在に絶縁監視端末装置１を装着する。例文帳に追加

Face fasteners are secured at four corners of the rear of the insulation-monitor terminal equipment 1 and four places of the wall surface 3 by sticking members, and the insulation-monitor terminal equipment 1 is set up detachably on the wall surface 3 by detachable mounting means 2 by mounting and demounting the face fasteners. - 特許庁

アモルファスシリコン感光体を具備する画像形成装置において発生する感光体の絶縁破壊を抑えることができるトナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner capable of suppressing dielectric breakdown of a photoreceptor that occurs in an image forming apparatus equipped with an amorphous silicon photoreceptor. - 特許庁

また網袋状丸型ネットの場合、中に小分けして洗濯物を入れられるように丸型ネット全周囲にファスナー（３）を設け、そのファスナーライン（３）の下１ｃｍ程の間隔を開けて、円内を４等分割になるように十文字に仕切り用縫合部（４）を設ける事を特徴とする。例文帳に追加

In the case of a mesh bag type round net, a fastener is provided along the whole circumference of the round net, and crossling lines of sewn parts as partitions are provided at an interval from the fastener line to divide it into four equal parts, so clothing pieces can be separably contained in it. - 特許庁

ループ状の枠本体１の一部に切欠部４を有する刺繍枠において、前記切欠部４を隔てた枠本体１の両端縁の近傍に、面ファスナーを具備し且つ該面ファスナーの着脱位置により、前記枠本体１の両端縁間の距離を調整しうるように構成された面ファスナー調整機構５が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

In the embroidery frame having a notch part 4 in a part of a loop-like frame body 1, a hook-and-loop fastener adjustment mechanism 5 which is equipped with a hook-and-loop fastener and with which the distance between both the end parts the frame body 1 is adjusted is arranged near both end parts of frame body 1 separated from the notch part 4. - 特許庁

ファスナー１００は実質的にＷ字形の本体１０２から下方に延長する第１および第２アンカー１０４，１０６を有する実質的にＷ字形の本体１０２を具備する。例文帳に追加

The fastener 100 includes a substantially W shape fastener body 102 having first and second anchors 104, 106 to be extended downward from the substantially W shape fastener body 102. - 特許庁

ゲート絶縁層を介してゲート電極と重畳するドナーとなる不純物元素を添加した半導体層と、ドナーとなる不純物元素を添加した半導体層上に重ねて設けられたバッファ層と、バッファ層の上面と、バッファ層及びドナーとなる不純物元素を添加した半導体層の側面を被覆する非晶質半導体層と、一端部がバッファ層と重なり、非晶質半導体層上に設けられ、ソース領域及びドレイン領域を形成する一導電型を付与する不純物元素を添加した一対の不純物半導体層とを有し、バッファ層の膜厚が、非晶質半導体層の膜厚よりも厚い薄膜トランジスタである。例文帳に追加

In the thin-film transistor, the buffer layer has a film thickness thicker than the film thickness of the amorphous semiconductor layer. - 特許庁