えんせきざいの英語

板状圧電体２０６は微細粒焼結体であるので、絶縁性液剤３０４は微細粒子２０２の粒界に沿って浸透し（３０４Ａ）、空洞２１０に絶縁性液剤３０４が充填される（３０４Ｂ）。例文帳に追加

Since the plate-like piezoelectric body 206 is a fine particle sintered body, the insulating liquid 304 permeates along the grain boundaries of the fine particles 202 (304A) and thereby the cavity 210 is filled with the insulating liquid 304 (304B). - 特許庁

そして、空洞２１０に絶縁性液剤３０４が充填された板状圧電体２０６を取りだして加熱し、絶縁性液剤３０４を固化する。例文帳に追加

Then, the plate-like piezoelectric body 206 with its cavity 210 now filled up with the insulating liquid 304 is taken out of the insulating liquid 304 and is heated to solidify the insulating liquid 304. - 特許庁

非導電性の無機材料を用いた絶縁性繊維２の表面に抵抗材３を被覆して導電性繊維１が構成されている（Ａ）。例文帳に追加

A conductive fiber 1 is constituted by coating the surface of an insulating fiber 2 employing a nonconductive inorganic material with a resistance material 3 (A). - 特許庁

導電性金属と、絶縁性無機材料と、光重合開始剤および光硬化性樹脂を含む有機バインダと、有機溶剤とを含有するとともに、導電性金属、絶縁性無機材料および有機バインダの合量を１００重量％とした時、導電性金属と絶縁性無機材料の合量が７０〜９５重量％、有機バインダの重量が５〜３０重量％である。例文帳に追加

This conductive paste contains a conductive metal, an insulating in organic material, a photopolymerization starting agent and thermosetting resin, and when the total quantity of the conductive metal, the insulating inorganic material and an organic binder, is 100 wt.%, the total quantity of the conductive metal and the insulting inorganic material becomes 70 to 95 wt.% and the weight of the organic binder becomes 5 to 30 wt.%. - 特許庁

このように圧電素子の内部欠陥や孔に絶縁性液剤３０４が充填されているので、圧電素子の圧電特性が低下しない。例文帳に追加

Thus, the internal defect or hole of the piezoelectric element is filled up with the insulating liquid 304, preventing a decline in piezoelectric characteristics of the piezoelectric element. - 特許庁

特に高電界下での圧電変位量が大きく，且つ比誘電率の温度変化が小さいとともに，絶縁性に優れた圧電磁器材料を提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric ceramic composition having a large piezoelectric displacement particularly under high electric field, a small temperature change of a specific dielectric constant and an excellent insulation property. - 特許庁

隣接するコイル2の間にはスペーサ3が介在され、このスペーサ3は絶縁性の無機材料から構成される。例文帳に追加

A spacer 3 is interposed between adjoining coils 2, and the spacer 3 is made from an insulating inorganic material. - 特許庁

電気的雑音の影響を受けず、耐腐食性、耐水性、電気的絶縁性に優れた歪みセンサを提供する。例文帳に追加

To obtain a robust strain sensor excellent in corrosion resistance, water resistance and electric insulation. - 特許庁