えんてろもなすぞくの英語

紡糸後の未延伸モノフィラメントを延伸するに際し、予熱された未延伸モノフィラメントを伸長しつつダイスを通過させてネック延伸することにより、断面積が０．００１２〜３００ｍｍ^２の延伸モノフィラメントとなすことを特徴とするモノフィラメントの製造方法。例文帳に追加

The method for producing a monofilament is to carry out a neck drawing to bring the monofilament to be a drawn filament having 0.0012-300 mm^2 cross sectional area by passing a preheated undrawn monofilament through a dice under drawing in drawing the undrawn monofilament after spinning. - 特許庁

レンティナス属、グリフォラ属及びアガリクス属から選ばれた少なくとも一種の担子菌からなり、該担子菌中に亜鉛分が０．５ｇ／１００ｇ以上の割合で含有されていることを特徴とする亜鉛分補給用食品材料。例文帳に追加

This food material for zinc supplement is such one as to comprise at least one kind of basidiomycete selected from the genuses Lentinus, Glifora and Agaricus, and contain ≥0.5 g of zinc ingredients in 100 g of the basidiomycete. - 特許庁

リール４０は、その内部が中空の略円筒形状をなすとともに、外部のギヤで回転可能に支持されている。例文帳に追加

Those reels, each shaped like a hollow barrel, are rotatably supported by external gears. - 特許庁

また、この開口１６の縁において、開口１６がなす楕円面の長軸を挟んだ線対称な位置にそれぞれ切り欠き１７が設けられ、吸引した空気を逃がすことが可能な構造になっている。例文帳に追加

Cutouts 17 are provided respectively in axisymmetric positions with a major axis of an elliptic face of the opening 16 therebetween, in an edge of the opening 16, to form structure capable of liberating sucked air. - 特許庁

ワイヤー接続部３１の回動に伴い、棚吊りワイヤー３０は、棚Ｔの縦枠２２に沿ってほぼ半円状のループをなすように徐々に弛む。例文帳に追加

With the turning of the wire connecting part 31, the rack hanging wire 30 gradually slackens to form an approximately semicircular loop along the vertical frame 22 of the rack T. - 特許庁

遠心分離機に設けられたスイングロータ４０は、断面非円形のロータボディ本体部４１と、内部が中空の中空外付け部材３１Ｅとを備え、全体として略円盤形状をなす。例文帳に追加

The swing rotor 40 installed in the centrifuge has a rotor body main body part 41 with a non-circular cross section and a hollow external member 31E and is formed approximately in the shape of a disk as a whole. - 特許庁

回転式の振動装置６に装着されるアンバランスウエイト１を、平面形状が扇形をなす鍛造・成形された金属成形品２５ｂから作るとともに、その円弧状周縁部２が他の部位３より厚肉にする。例文帳に追加

The unbalance weight 1 fitted to a rotary oscillating device 6 is formed of a forged metal stock 25b which is fan-shaped in plan view, and an arc-shaped circumferential edge portion 2 is thicker-walled than other portion 3. - 特許庁

磁石２２，２３は円弧の中心角がそれぞれほぼ１２０°とされて径方向に互いに逆向きに着磁され、ステータ２４，２５のなす円弧の中心角はそれぞれほぼ２４０°及び１２０°とされて、その互いに対向する端面間に空隙２８が設けられ、その空隙２８に磁気センサ２６が配置される。例文帳に追加

The magnets 22, 23 are brought respectively into about 120° of the circular-arc central angle, and are attracted reverse-directionally each other along a radial direction, the circular-arc central angles formed in the stators 24, 25 are made respectively 240° and 120°, a cavity 28 is provided between end faces thereof opposed each other, and the magnetic sensor 26 is arranged in the cavity 28. - 特許庁