おいちすこぴーの英語

方向性電磁鋼板からなる鉄心を有するトランスの製造方法であって、その鉄心に用いる方向性電磁鋼板として、下記式； λ_ｂ＝ｍａｘ（λ_Ｐ−Ｐ１５／５０、λ_Ｐ−Ｐ１６／５０、λ_Ｐ−Ｐ１７／５０、λ_Ｐ−Ｐ１８／５０）＋λ_０−Ｐ１９／５０ ここで、上式においては、例えば、５０Ｈｚ−１．７Ｔにおける磁歪０−ｐｅａｋ値をλ_０−Ｐ１７/５０、５０Ｈｚ−１．７Ｔにおけるｐｅａｋ−ｐｅａｋ値をλ_Ｐ−Ｐ１７／５０のように表す。例文帳に追加

This method is for manufacturing a transformer, comprising an iron core which includes a grain-oriented electromagnetic steel plate. - 特許庁

これにより、ｐＭＯＳトランジスタＭＰ１がオフされる。例文帳に追加

Thereby, the pMOS transistor MP1 is turned off. - 特許庁

Ｓが１００ｐｐｍ以下、Ｎａ、Ｋ、Ｃａがそれぞれ２０ｐｐｍ以下、Ｏが５０００ｐｐｍ以下、Ｃが１００ｐｐｍ以下であるコバルト粉末。例文帳に追加

The cobalt powder contains S in an amount of ≤100 ppm, Na, K and Ca each in an amount of ≤20 ppm, O in an amount of ≤5,000 ppm, and C in an amount of ≤100 ppm. - 特許庁

Ｋｐｘ保持部１５０２は、認証データに含まれる公開暗号鍵ＫＰｐ１，ＫＰｐ２に対応した秘密復号鍵Ｋｐ１，Ｋｐ２を保持する。例文帳に追加

The Kpx storage section 1502 stores private decoding keys Kp1, Kp2 corresponding to public encryption keys KPp1, KPp2 included in the authentication data. - 特許庁

これに応じてＩＰＴ−ａ１はＳＩＰサーバ１０にＴＣＰへの切替を要求し、これ以降、ＳＩＰサーバ１０とＩＰＴ−ａ１との間で、ＳＩＰメッセージをＵＤＰからＴＣＰに載せ替えてＳＩＰ接続を継続する。例文帳に追加

In response to the OK message, the IPT-a1 requests the SIP server 10 to switch to TCP and thereafter, SIP connection is continued between the SIP server 10 and the IPT-a1 by moving the SIP message from UDP to TCP. - 特許庁

ｗ・ｈｐ＞（２Ｌσ・Ｆ・ｃｏｓθ）／Ｐ_１ ここで、ファクターＦ≧０．１５である。例文帳に追加

Here, a factor F is 0.15 or more. - 特許庁

ＰＨＳ無線ＬＡＮコンボ及びＰＨＳ無線ＬＡＮ端末例文帳に追加

PHS WIRELESS LAN COMBINATION AND PHS WIRELESS LAN TERMINAL - 特許庁

ＰＣ１２Ａ〜ＰＣ１２ＤでＰ２Ｐネットワークが構成されており、各ＰＣは他のＰＣとファイルを共有することができる。例文帳に追加

The P2P network is constituted of PCs 12A-12D, each of the PCs shares the file with other PCs. - 特許庁