おうざひょうの英語

この表示画面は、座標入力手段から出力される座標に応じて編集可能である。例文帳に追加

The display screen can be edited according to coordinates outputted from a coordinate input means. - 特許庁

タイル分割座標が表示領域の座標を含むタイル画像データが、表示領域が対応する表示デバイスに対して出力される。例文帳に追加

The image data of the tile in which the tile dividing coordinate includes a coordinate in the display region is output into a display device corresponding to the display region. - 特許庁

取得部は、受け付けられた座標を示す立体画像座標に対応する座標であるボリュームデータ座標を取得する。例文帳に追加

The acquiring unit acquires volume data coordinates corresponding to stereoscopic image coordinates representing the received pairs of coordinates. - 特許庁

さらに、この変換された座標を支持機構２０の変位に応じて座標変換して、測定結果を固定座標系の座標で表す。例文帳に追加

Furthermore, the converted coordinates is converted according to the displacement of the support mechanism 20 and measured result is indicated with the coordinates of the fixed coordinates system. - 特許庁

文書座標算出制御部１３１は、応用制御部１３０からの画面座標を文書座標に変換し、画面座標算出制御部１３２は、応用制御部１３０からの文書座標を画面座標に変換する。例文帳に追加

A document coordinate calculation control part 131 converts picture coordinates from the application control part 130 to document coordinates, and a picture coordinate calculation control part 132 converts document coordinates from the application control part 130 to picture coordinates. - 特許庁

補正後座標算出手段１５４は、算出された移動量に応じて、縦横変換後座標データで構成する座標系と同一の座標系における収差補正後の座標位置を示す補正後座標データを算出する。例文帳に追加

A corrected coordinate calculation means 154 calculates the corrected coordinate data showing the coordinate positions after aberration correction in the same coordinate system as a coordinate system configuring the aspect converted coordinate data according to the calculated moving quantity. - 特許庁

検査画面をカメラで撮像しカメラ座標での濃度値を取得し（Ｓ３）、座標対応表を用いてＦＰＤ座標に変換する。例文帳に追加

An inspection screen is imaged by the camera to acquire the concentration value in the camera coordinates (S3) to be transformed into the FPD coordinates, using the coordinate correspondence table. - 特許庁

上記決定した座標に対応する位置に画像を表示する。例文帳に追加

An image is displayed at a position corresponding to the determined coordinates. - 特許庁