おおい膜蓋膜の英語

基準用弾性波素子１４にも測定用感応膜１６と同じ種類である基準用感応膜１８が形成されており、圧電性基板１０の一主面１０ａ上には基準用感応膜１８を覆い密閉する蓋３２が接合されている。例文帳に追加

A reference responsive film 18 similar to the measuring responsive film 16 in kind is formed to the reference elastic wave element 14 and a lid 32 for covering the reference responsive film 18 to hermetically seal the same is joined to one main surface 10a of the piezoelectric substrate 10. - 特許庁

アルミに酸化皮膜をほどこしたアルマイトの弁当箱では、毎日同じ場所に梅干しを乗せた場合、酸によって蓋が溶けることがあったという体験をした人は多い。例文帳に追加

Many people have had the experience whereby the lid of the lunch box made of anodized aluminum, which is aluminum covered with an oxidized skin, had melted because of the acid when umeboshi were placed in the same spot every day.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

結晶系太陽電池パネルと比較して格段に軽量で、かつ可撓性を有するシート状のアモルファス太陽電池である太陽電池モジュール７をテント用膜材６に編み着けたものを覆蓋の主材料に用い、貯水池２０周辺に設けたレール４上を移動するフレーム架台２，３のそれぞれに覆い被せた構造とする。例文帳に追加

A solar cell module 7, a flexible, sheet-like amorphous solar cell substantially more lightweight than a crystalline solar cell panel, is woven into a film material 6 for a tent and used as a principal material of a cover, and frame racks 2 and 3 which move over rails 4 provided for the periphery of a reservoir 20 are each covered with the solar cell module 7. - 特許庁