おおとまちおやの英語

〒618-0071京都府乙訓郡大山崎町大山崎小字龍光56番地例文帳に追加

56 Oyamazaki Koaza Ryuko, Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture. 618-0071発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親分と呼ばれる町、村内の顔役に委任されることも多い。例文帳に追加

Okappiki were often delegated to Kaoyaku (influential man) called "Oyabun" in towns and villages.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大山崎駅（おおやまざきえき）は、京都府乙訓郡大山崎町にある、阪急電鉄阪急京都本線の鉄道駅。例文帳に追加

Oyamazaki Station, located in Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture, is a stop on the Hankyu Kyoto Line, which is operated by the Hankyu Railway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大阪側に島本町、京都側に大山崎町が成立した。例文帳に追加

Consequently Osaka side was named Shimamoto Town and Kyoto side was named Oyamazaki Town.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町公大（きんもと）は、貴族院議員を務めた。例文帳に追加

Kinmoto MUROMACHI served as a member of the House of Lords.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終点京都府乙訓郡大山崎町例文帳に追加

Terminal: Oyamazaki-cho, Otokuni-gun, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山崎院跡（8世紀前葉：京都府大山崎町）例文帳に追加

The site of Yamazakinoin Temple: The later 8th century; Oyamazaki-cho, Kyoto Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養父に参議正親町三条実久（公廉の弟）。例文帳に追加

His foster father was Sanehisa OGIMACHISANJO, Sangi (a younger brother of Kinkado).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス