小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おく病の英語・英訳 
意味例文 (11件)類語 

おく病の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cowardice、cowardliness、timidity、timorousness


JMdictでの「おく病」の英訳

臆病

読み方：おくびょう

憶病、おく病 とも書く

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳 cowardly; timid; easily frightened

出典元索引用語索引ランキング

「おく病」を含む例文一覧

該当件数 : 11件



例文

おく病な人例文帳に追加

a cowardly person - Eゲイト英和辞典

僕のことをおく病者と言ったのか?例文帳に追加

Did you call me a coward? - Eゲイト英和辞典

彼女は生まれつきおく病な子です例文帳に追加

She is a naturally timid child. - Eゲイト英和辞典

彼らは彼をおく病者と考えた例文帳に追加

They set him down as a coward. - Eゲイト英和辞典

ウサギはおく病な動物です例文帳に追加

A rabbit is a timid animal. - Eゲイト英和辞典

弱音を吐く，おく病風を吹かす例文帳に追加

show the white feather - Eゲイト英和辞典

例文

おく病を慎重さと称してもったいぶる例文帳に追加

dignify cowardice with the name of prudence - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「おく病」の英訳

おく病

名詞
1 cowardice, cowardliness

勇気に欠ける特性

(the trait of lacking courage)

2 timidity, timorousness

新しく、未知の場所や活動に思い切って乗り出すときの恐怖心

(fearfulness in venturing into new and unknown places or activities)

「おく病」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「おく病」に類似した例文

おく病

1

病気

例文

the condition of being sick

2

病気の

例文

the state of being sick

3

病気をしのぐ

例文

to come through an illness―pull through an illness

4

病を患う

例文

to suffer from a disease

5

病気になること

例文

diseases

6

病気になる

例文

take sick

7

病気に罹る

例文

to become ill

8

病気を構える

例文

to pretend to be ill―feign illness―sham illness

9

病を患える

例文

to suffer from a disease

10

病気にかかる

例文

to become ill

11

移る病

例文

an infectious disease

12

病が発する

例文

A disease declares itself.

13

病を発する

例文

to develop a disease

14

悪い病

例文

a bad disease

15

つらい病気

例文

a cruel disease

16

放屁症

例文

flatulence

17

病気が発する

例文

A disease declares itself.

18

病気危うし

例文

He is dangerously ill.

19

病を起こす

例文

to be seized with an illness―be attacked with a disease―have an attack of a disease

20

発病する

例文

to become ill

21

病気届

例文

a sick-report

22

ぶらぶら病

例文

a lingering illness

23

病気が重る

例文

One's illness grows serious―takes a serious turn.

24

深刻な病気

例文

a critical illness

25

自分の病気

例文

one's own disease

26

病気中

例文

during my illness

27

病気上がりだ

例文

He has just recovered from an illness

28

病気危篤

例文

His illness is critical.

29

病を得る

例文

to fall ill―（は英、米は）―fall sick

30

本来の病気

例文

the first disease of an illness

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「おく病」を含む例文一覧

該当件数 : 11件



例文

彼は慎重というよりおく病なのだ例文帳に追加

He is less prudent than timid. - Eゲイト英和辞典

この危機に行動を起こさないなら，君はおく病者だ例文帳に追加

If you don't move on this crisis, you will be a coward. - Eゲイト英和辞典

そのおく病な動物はめったに姿を見せなかった例文帳に追加

Those shy animals were rarely seen. - Eゲイト英和辞典

例文

彼はおく病でけんかができなかった例文帳に追加

He was too yellow to fight. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「おく病」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (11件)類語 
和英辞書の「おく病」の用語索引

おく病のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「おく病」のお隣キーワード

おくろう

おくわ

おくわき

おくわだ

おくんど

おく乃

おく病

おぐ

おぐい

おぐうじ

おぐえ

おぐき

おぐさ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS