抑え難きの英語

利便性の低下を抑えながら、盗難や盗用などのクレジットカードの不正利用による利用者や発行会社の被害を極力抑えることができる。例文帳に追加

To suppress damage to a user and an issue company due to illegal use of a credit card by theft or stealing. - 特許庁

身体の外的な部位にこだわることへの抑え難い欲求（強迫的に爪を噛むことなど）例文帳に追加

an irresistible desire to pick at superficial body parts (as in obsessive nail-biting)発音を聞く  - 日本語WordNet

蓋の開け難さやロック機構での摩滅や破損の発生が抑えられた蓋付き物品を提供する。例文帳に追加

To provide an article with a lid which is easily opened without wearing or damaging a lock mechanism. - 特許庁

消費電力を抑えることができる車両盗難追跡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle theft tracking device capable of suppressing power consumption. - 特許庁

ホルムアルデヒドの放散を抑えた高難燃性の硬質ポリウレタンフォームを提供する。例文帳に追加

To provide a highly flame-retardant hard polyurethane foam in which the dissipation of formaldehyde is suppressed. - 特許庁

光の長時間照射による黄変が低く抑えられ、耐光性と難燃性のバランスのとれた難燃スチレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame retardant styrene-based resin composition in which yellowing due to the long time irradiation of light is restrained at a low level and relation between light resistance and flame retardancy is well-balanced. - 特許庁

優れた難燃性を有し、発塵を抑えた電磁波シールド材として用いることが出来る難燃性金属被覆布帛を得る。例文帳に追加

To obtain flame-retardant metal coated fabric useful as an electromagnetic wave shielding material having excellent flame retardance, suppressing occurrence of dusting by coating the surface of a metal coated modacrylic fiber with a flame-retardant composed of a resin containing an organobromine compound and antimony trioxide. - 特許庁

水和金属化合物の含有量を低く抑えつつも、樹脂に高い難燃性を付与することができる難燃剤、およびその難燃剤を添加した難燃性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame retardant imparting a high flame retardancy to a resin while suppressing content of a hydrous metal compound at a reduced amount, and to provide a flame retardant resin composition compounded with the flame retardant. - 特許庁