小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio例文辞書 > おさまりがいいの英語・英訳 

おさまりがいいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio例文辞書での「おさまりがいい」に類似した例文

おさまりがいい

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「おさまりがいい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

そんで全部おさまりがいいような方法をとりたいんでさぁ。例文帳に追加

And I take it I've found a way as'll suit all.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

また、凸部を備え、手のひらを電極に接触させるときに、手の窪とおさまり合い、位置が常に一定になるようにする。例文帳に追加

A projecting part is provided and fits to the recess of a hand when the palm of the hand is brought into contact with an electrode, thereby always setting a position of the device constant. - 特許庁

でも、ハッカーたちが委員会や巡回式組織について生理的に感じている気持ち悪さは、それがもっと簡単な場合についてハッカーたちが理由づけるときに使う、無意識のロック式モデルにおさまりにくいことがあるんだろう。例文帳に追加

However, I think some of the visceral discomfort hackers feel about committee or rotating-chair organizations is that they're hard to fit into the unconscious Lockean model hackers use for reasoning about the simpler cases.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

コネクタ66を本体側コネクタ63に接続すると、コネクタ66は凹部60に納まり、筐体12の両サイドから見えない。例文帳に追加

When the connector 66 is connected to the main body side connector 63, the connector 66 is housed in the recess 60, and cannot be seen from both sides of the case 12. - 特許庁

これは、不景気で、お腹の減った人がいるときに、魚を一匹与えるのか、釣竿を与えるかという違いなのです。魚を一匹与えれば、確かに魚を一匹食べれば空腹が少しはおさまります。しかし、もう少し知恵を働かせれば、魚一匹やるよりも、釣竿を一本やって魚を釣る方法を教えてあげたほうがいいのです。そうしたら、また海でも川でも魚を釣り、そのたびに食べられます。例文帳に追加

What this represents is the difference between, say, giving one fish or giving a fishing rod to someone starving in the context of a recession. If you give him one fish, his hunger can indeed be quenched a little by him eating it. If you think about it a little more, however, you see that it is better to give him a fishing rod and teach him how to fish. That way, he can fish again and again in the sea or river and eat the fish he catches each time.発音を聞く  - 金融庁

これに対し、第1係合部32は、長孔25内において移動可能であり、第2係合部33に対する第1係合部32の位置関係に応じて、適宜な収まり位置に逃げることとなる。例文帳に追加

Meanwhile, the first engagement part 32 is movable in the long hole 25 and is moved to a proper fitting position in accordance with a positional relation of the first engagement part 32 to the second engagement part 33. - 特許庁

例文

本発明の煤・火の粉排出抑制装置2は、焼却炉本体1の上部に取着するため、焼却炉本体1の設置面積内で納まり、また構造が極めて簡単であるため安価に提供することができる。例文帳に追加

Since the soot/fire spark discharge suppressing device 2 is attached to the upper part of the incinerator body 1, it fits in the installation area of the incinerator body 1, and it can be inexpensively provided since the structure is extremely simple. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「おさまりがいい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

背臥位時は中央凹部に後頭部が納まり周囲弾性芯体で側頭部を支持し、頭部を低い位置に保持することで頚部前面及び後面の筋郡の牽引力を軽減し筋弛緩を促す。例文帳に追加

At the time of lying on his back, the back of the head fits into the central recessed part to support the temporal part on the peripheral elastic core body, whereby the head is held at the lower position so that the traction force in the muscles at the front and the rear of the neck is decreased to promote muscular relaxation. - 特許庁

高スループットが可能であり、装置の限られたスペースの中に納まり、かつコスト効率の高い、二重貯蔵器を有する融解液体インクシステム用のバルブシステムが提供される。例文帳に追加

To provide a valve system for molten liquid ink system having a double storage reservoir, allowing high throughput, containable in a limited space of the device, and having high cost performance. - 特許庁

それにより、耳介Eが、頭と反対の側方と上下及び後側から覆われて集音カバー3の奥に収まり、前方にのみ向かって開口する。例文帳に追加

As a result, the auricles E are covered from the sides opposite to the head and upper and rear sides and are confined deep into the sound collecting covers 3, so as to be open only in the forward direction. - 特許庁

圧電層47は、凹部43よりも小径の本体部47aを有し、全体が凹部領域の範囲内に収まり、本体部47aは切欠き部46cに対応する部分を除く略全体が第1電極46に積層される。例文帳に追加

The piezoelectric layer 47 has a main body part 47a having a diameter smaller than the recess 43, the whole thereof comes within a range of the recess area, and the substantial whole of the main body part 47a excepting a portion corresponding to the cut-out part 46c is layered onto the first electrode 46. - 特許庁

一対のブーツ(10,10)を上下において互い違いに組み合わせることにより、片方のブーツ(10)の幅で収まり、保管の際は両方のブーツ(10,10)の幅を必要としない。例文帳に追加

By vertically alternately combining a pair of the boots 10, the boots 10 are stored in a width of one boot 10 not to require a width corresponding to the boots 10. - 特許庁

そして、プレキャストリング6により、頭部4aの回転変形は許すが水平移動は拘束するようにして、基礎部3と頭部4aとの接合部をピン接合に近い収まりとし、多大な応力に確実に対処できるようにする。例文帳に追加

Rotational deformation of the head part 4a is allowed and a horizontal movement is restricted by the precast ring 6, a joining part of the foundation part 3 and the head part 4a is finished close to pin joining to surely cope with the great stress. - 特許庁

次に、データ配置領域10を設計データ16が収まり且つ第1のストライプ領域群61の区画位置と異なる第2のストライプ領域62に区画する。例文帳に追加

Thereafter, a second strip region 62 which matches design data 16 and is different from the first stripe region group 61 is provided in the data arrange region 10. - 特許庁

例文

このため、鉄骨構造やRC構造の躯体に対して現状で採用されている種類および実績の多い制震装置6をプレストレストコンクリート構造の躯体1に収まりよく取り付けることができる。例文帳に追加

The earthquake control device 6 of a type presently adopted to the skeleton of steel structure or reinforced concrete structure with a number of actual results can thereby be mounted in the well-settled manner to the skeleton 1 of prestressed concrete structure. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


おさまりがいいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS