小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > おしのびの英語・英訳 

おしのびの英語

おしのび
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「おしのび」の英訳

おしのび お忍び


「おしのび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 530



例文

お忍びの王様.例文帳に追加

a king incognito発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お忍びの皇族例文帳に追加

a prince incog. - 斎藤和英大辞典

殯宮の外では諸臣が誄(しのびしのびごと)の儀礼を行う。例文帳に追加

Outside of the funeral parlor, the retainers perform the ceremony of Shinobi or Shinobigoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お忍びで旅行する.例文帳に追加

travel incognito発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

私の病気は治った。例文帳に追加

My illness got better.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私の病気は治った。例文帳に追加

I got over my illness.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

このとき拍手は、音を立てない「しのび手」でおこなう。例文帳に追加

The clap for this occasion is performed with a 'Shinobite' (applause which does not make sound).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「おしのび」の英訳

お忍び

読み方:おしのび

忍び とも書く

(1)


(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito


斎藤和英大辞典での「おしのび」の英訳

お忍び

読み方 おしのび

副詞

In disguise; incognito(incog.―と略す


用例
お忍びの皇族
a prince incog.
殿はお忍びで市中かれる
My lord walks about the city in disguise.

「おしのび」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 530



例文

貴人がおしのびで外出して災難にあうこと例文帳に追加

an act of a nobleman experiencing unexpected misfortune when travelling incognito発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

折々お忍びで遊びに行かれる例文帳に追加

He occasionally pays a surreptitious visit to the gay quarters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男の素性を暴くのはしのびない.例文帳に追加

I cannot bear to reveal his identity.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

警官は男がしのびこむのに気づいた。例文帳に追加

The policeman noticed a man sneak in. - Tatoeba例文

警官は男がしのびこむのに気づいた。例文帳に追加

The policeman noticed a man sneak in.発音を聞く  - Tanaka Corpus

殿はお忍びで市中を歩かれる例文帳に追加

My lord walks about the city in disguise.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

オオカミが羊の群れに忍び寄った。例文帳に追加

Wolves stalked the flock. - Tatoeba例文

例文

一押しのビデオの紹介です。例文帳に追加

This is a video I'd like to recommend. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

>>例文の一覧を見る

「おしのび」の英訳に関連した単語・英語表現

おしのびのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS