おたくモードの英語

一方、セーフモード切換スイッチ１１がセーフモードを選択したときにはセーフモード処理を行う。例文帳に追加

Meanwhile, when the safe mode changeover switch 11 selects a safe mode, safe mode processing is performed. - 特許庁

撮影装置のモード選択スイッチおよびモード選択方法例文帳に追加

MODE SELECTION SWITCH AND METHOD OF PHOTOGRAPHING APPARATUS - 特許庁

例えば、演出モードＡ（殿モード）が設定されているときに、演出モードの変更操作を行うと、演出モードＡ（殿モード）とは異なる演出モードＢ（爺モード）の選択画面が表示される。例文帳に追加

For example, when a direction mode A (a lord mode) is set, change operation of the direction modes is performed, a selection picture of a direction mode B (an old man mode) different from the direction mode A (the lord mode) is displayed. - 特許庁

符号化モード選択装置及び符号化モード選択プログラム例文帳に追加

ENCODING MODE SELECTION DEVICE AND ENCODING MODE SELECTION PROGRAM - 特許庁

ＣＰＵ２２は、委託者モードおよび受託者モードを含む複数モード間でモード切り替えを行い（Ｓ３〜Ｓ７）、委託者モードおよび受託者モードの各々で他の携帯端末との近距離無線による接続を確立する（Ｓ１５）。例文帳に追加

The CPU 22 switches between a plurality of modes including a consigner mode and a consignee mode (S3-S7), and establishes a short-range radio connection in each of consigner and consignee modes with other portable terminal (S15). - 特許庁

遷移先モード選択部１４２は、単独処理モードである現在のモードに対応付けられているネットワーク処理モードを選択する。例文帳に追加

A transition addressee mode selecting portion 142 selects a network processing mode corresponded to the present mode of the single processing mode. - 特許庁

制御ＩＣは、複数のモードの中からモード情報に応じたモードを選択し、選択したモードで動作をする。例文帳に追加

The control IC selects a mode conformed with mode information from among a plurality of modes and operates by the selected mode. - 特許庁

ホームサーバー３１は在宅モード、録画録音モード、留守モードのいずれかを選択するためのモード切り替えスイッチ３８を備える。例文帳に追加

The home server 31 is provided with a mode changeover switch 38 to select either of an in-mode, a recording mode or an absence mode. - 特許庁