おどかしの英語

彼のおどかしくらいなに怖いものか例文帳に追加

I smile at his threats.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

報復のおどかしが交渉を妨げています。例文帳に追加

Threats of retaliation are blocking negotiations.発音を聞く  - Tanaka Corpus

報復のおどかしが交渉を妨げています。例文帳に追加

Threats of retaliation are blocking negotiations. - Tatoeba例文

おどかしたりすかしたりしてとうとう思いを遂げた例文帳に追加

What by threats, what by entreaties, he had his will of her.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いいわ でも 飛び出したり わッ! て おどかしたり そういうことは しないで例文帳に追加

Okay, fine, but no jumping out and yelling boo at me or anything like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「きのうおどかしたから、めんどりさんにキスしてあやまろうと思ったの。例文帳に追加

'I wanted to kiss the hen and beg her pardon for frightening her yesterday;発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

警告や威かしのための砲撃例文帳に追加

a gun used to fire a shot as a warning発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そこでその二人は彼女に手紙を書いて、やって来て事実を暴露するぞ、とおどかしたんだね。例文帳に追加

They write to the wife and threaten to come and expose her.発音を聞く  - Conan Doyle『黄色な顔』