おにのめにもなみだの英語

これらのメモリ32R, 32G, 32B 夫々を、書込み・読出し処理を交互に行う２段構成のメモリとする。例文帳に追加

A two-stage constitution of alternate read and write processings is given to these memories 32R, 32G, and 32B. - 特許庁

どのぐらいの間に見つけられるという意味でのめどもお持ちなのでしょうか。例文帳に追加

Do you have any target in mind as to in how long a time you can find one?発音を聞く  - 金融庁

脱穀部のメンテナンス作業等が側方のみならず、上方からも楽に行えるようにすること。例文帳に追加

To easily carry out maintenance operations, etc., of a threshing part not only from the lateral side but also from the upper side. - 特許庁

小文字は大文字と同じに扱われる。 月の名称にない文字列は、より低位であるとみなされる。例文帳に追加

If no key is given, use the entire line as the key.発音を聞く  - JM

小文字は大文字と同じに扱われる。 月の名称にない文字列は、より低位であるとみなされる。例文帳に追加

Invalid names compare low to valid names.発音を聞く  - JM

儚げながら可憐で朗らかな性格で、源氏は短い間であったが彼女にのめりこみ、死後も面影を追う。例文帳に追加

She is a frail-looking woman, but is cute and has a cheerful disposition, so Genji deeply loved her, although it was just a short time, after her death he often remembered her.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来のメモリデータ読み出し回路に比較して大きな読み出し信号が得られる。例文帳に追加

A large readout signal can be obtained in comparison with the conventional memory data readout circuit. - 特許庁

この方法で，日本は以前よりも多くのメダルを獲得する見込みが高くなるだろう。例文帳に追加

This way, Japan will have a better chance of winning more medals than before.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave