おぶじぇくとがらすの英語

オブジェクト１６１の下に隠れているオブジェクト１６４を選択する場合、オブジェクト１６１を選択してメニュー欄１７０からさらに下のオブジェクトを選択する選択アイコン１７１を選び、視覚的に確認しながら順次選択オブジェクトを下のＺオーダーに向けることができる。例文帳に追加

When an object 164 shielded under an object 161 is selected, the object 161 is selected, and a selection icon 171 for selecting a lower object is further selected from a menu column 170, whereby an object to be selected can be successively turned to the lower Z order while visually confirming it. - 特許庁

オブジェクトのデータ記憶量やデータ処理量の削減を図りながら、オブジェクトに陰影を付けて立体的に表現することができるようにする。例文帳に追加

To three-dimensionally show an object by shading with saving data storage quantity and data processing quantity of the object. - 特許庁

分散データ記憶環境で、データ・オブジェクトのグループ化を維持しながら、共通のグループに属するデータ・オブジェクトを転送する。例文帳に追加

To transfer data objects belonging to a common group while maintaining the grouping of data objects in a distributed data storage environment. - 特許庁

オブジェクト抽出部５は、辞書を参照しながらデータ構造を走査し、前記データ構造の一部またはすべてをオブジェクトで置換する。例文帳に追加

An object extraction part 5 scans the data structure while referring to a dictionary to replace a part or the whole of the data structure with an object. - 特許庁

背景及び複数のモデルオブジェクトを描画した後にモディファイアボリュームを描画し、第１のモデルオブジェクトの自己影が第１のモデルオブジェクト自身に落ちるのを防止しながら、第１のモデルオブジェクトの影が第２のモデルオブジェクトに落ちるようにする。例文帳に追加

After drawing a background and a plurality of model objects, the modifier volume is drawn so that the shadow of the first model object is cast to the second model object, while preventing the casting of the shadow of the first model object to the first model object itself. - 特許庁

プロセッサ実行可能命令がランタイム環境にある間に少なくとも１つの型のオブジェクトを発見し、メタデータを使用してそのオブジェクトを被キャストオブジェクトにキャストすることによりそのオブジェクトから被キャストオブジェクトを作成する。例文帳に追加

Processor-executable instructions cause operations including: discovering at least one type of object while in a runtime environment; and creating the casted object from the object by casting the object to the casted object using metadata. - 特許庁

監視対象オブジェクトの個数に上限値を設けながらも、オブジェクト数の個数が上限値以上になった場合であっても、監視対象オブジェクトを含まない特定領域が発生することを抑制する。例文帳に追加

To suppress occurrence of a specific area not including a monitoring target object even when the number of monitoring target objects exceeds a preset upper limit. - 特許庁

しかしながら、現在ではオブジェクトがシーケンスでなくてもメンバシップテストをサポートしています。例文帳に追加

However, it is possible for an object to support membership tests without being a sequence. - Python