おまんまの英語

俺も兄貴に 会えないまんまだったから例文帳に追加

Because I haven't met my brother either... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-ミズダコ、ヤナギダコの卵（たこまんま）の塩辛。例文帳に追加

Shiokara of takomanma (spawn of Paroctopus dofleini and Octopus conispadiceus).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お店の戦略に まんまと 引っ掛かってんのよね。例文帳に追加

I totally got trapped by this store's strategy, right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は今なお、闘志満々だ。例文帳に追加

I'm so full of fight yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

押しが強く自信満々の例文帳に追加

aggressively self-assured発音を聞く  - 日本語WordNet

わたしは あんたの シナリオどおりに まんまと だまされたわけ?例文帳に追加

So I just got tricked and fell right into your scenario? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(ローマン・マーズ)音が出ます例文帳に追加

Roman mars: it's going to make a sound - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

仕事に二度と行けなければ、おまんまのくいあげだ。例文帳に追加

and if I don't go to the office again, you and I starve,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』