お目付け役の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 watchdog; chaperone; watcher

JMdictでの「お目付け役」の英訳

文法情報	（名詞）
対訳	watchdog; chaperone; watcher

該当件数 : 2件

例文

したがって身分としては、藩主の家来というよりも将軍直属のお目付け役という性格が強い。例文帳に追加

Therefore, the feature of the status were more those of an inspector under the direct supervision of Shogun than those of a retainer of a lord.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

御附家老とは、単純に言えば将軍家から派遣された藩主のお目付け役であり、尾張では成瀬隼人正（なるせはやとのかみ）家と竹腰兵部少輔（たけのこしひょうぶしょうゆう）家が知行高も大きく著名であった。例文帳に追加

Simply, otsukegaro was Ometsuke (chief inspector of the Edo bakufu, Japanese feudal government headed by a shogun) for the lord of a domain, sent from the Shogun family, and in the Owari Domain, the Narusehayato no kami family and the Takenokoshi Hyobu shoyu family were well-known and their Chigyo daka (a stipend in terms of rice production of the fief) were large.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

「お目付け役」の英訳に関連した単語・英語表現

watchdog

意味

例文 (2件)

お目付け役のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.