Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > おやがたの英語・英訳

意味

例文 (840件)

おやがたの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「おやがた」の英訳

親方

読み方：おやかた、おやがた

(1)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	master; boss; chief; foreman; supervisor

(2)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	stable master

(3)

文法情報	（名詞）（尊敬語）
対訳	craftsman; artisan

(4)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	foster parent

出典元索引用語索引ランキング

「おやがた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 840件

例文

おやつが食べたいの？例文帳に追加

Do you feel like having a snack? - Tatoeba例文

親が大切だ例文帳に追加

My parents are dear to me.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

親はありがたい例文帳に追加

I am thankful to my parents―grateful to my parents.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

親のありがたさ例文帳に追加

our parent's goodness to us―parental love発音を聞く - 斎藤和英大辞典

あとでおやつが食べたい。例文帳に追加

I'd like to grab a snack later. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

歌舞伎では通常「おんながた」と読み、立女形（たておやま）、若女形（わかおやま）のような特殊な連語の場合にのみ「おやま」とする。例文帳に追加

In Kabuki, it is commonly read as 'onnagata', and 'oyama' is only used when it specially follows another word such as tate-oyama or waka-oyama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

司馬温公型例文帳に追加

The Shiba Onko (Sima Guang) type発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「おやがた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 840件

例文

私は親のありがたみを感じている。例文帳に追加

I feel the value of parents. - Weblio Email例文集

親ほどありがたいものは無い例文帳に追加

No one is more deserving of our gratitude than our parents.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

初めて親のありがたみが分かる例文帳に追加

You'll appreciate your parents for the first time.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

これにより、親機Ａとの親子関係が断たれ、親機Ｂとの親子関係が生まれる。例文帳に追加

Thus, the parentage with the master unit A is cut off and the parentage with the master unit B occurs. - 特許庁

親というものは有り難いものだ.例文帳に追加

We really owe a great deal to our parents.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

20 年ぶりで親子が対面した.例文帳に追加

Father and son met after twenty years' separation.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は父親より背が高い。例文帳に追加

He is taller than his father. - Tatoeba例文

例文

彼は父親ほど背が高くない。例文帳に追加

He is not as tall as his father. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「おやがた」の英訳に関連した単語・英語表現

親方

(JMdict)

意味

例文 (840件)

和英辞書の「おやがた」の用語索引

おやがたのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

おやがたの英語

JMdictでの「おやがた」の英訳

親方

「おやがた」の部分一致の例文検索結果

「おやがた」の部分一致の例文検索結果

「おやがた」のお隣キーワード