Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > およぼすの英語・英訳

意味

例文 (999件)

およぼすの英語

^およぼす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 influence

研究社新和英中辞典での「およぼす」の英訳

およぼす及ぼす

影響[感化]を及ぼす

influence

【形式ばった表現】 exert [exercise] one's [an] influence on

【形式ばった表現】 do [cause] harm to.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「およぼす」を含む例文一覧

該当件数 : 5479件

例文

およぼす例文帳に追加

to influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

長雨は植物に害をおよぼす。例文帳に追加

A long spell of rainy weather is harmful to plants.発音を聞く - Tanaka Corpus

影響を及ぼす例文帳に追加

have an effect upon発音を聞く - 日本語WordNet

長雨は植物に害をおよぼす。例文帳に追加

A long spell of rainy weather is harmful to plants. - Tatoeba例文

…に影響を及ぼす例文帳に追加

wield influence over ... - Eゲイト英和辞典

影響を及ぼす例文帳に追加

to exert an influence on something発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

影響を及ぼすこと例文帳に追加

exerting influence発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「およぼす」の英訳

及ぼす

読み方：およぼす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend; to have an effect (on)

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「およぼす」の英訳

及ぼす

***** およぼす

affect ***** (vt)

日英・英日専門用語辞書での「およぼす」の英訳

及ぼす

affect

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「およぼす」の英訳

およぼす

訳語 influence

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「およぼす」の英訳

及ぼす

読み方およぼす

他動詞

To extend （benefits to people）; to exert （an influence on people）

用例

博愛衆に及ぼす
to extend one's charity to all mankind

人に恩沢を及ぼす
to extend benefits to others

欧州大戦は世界中に影響を及ぼした
The European war has exerted an influence on the whole world.

天候は米価に影響を及ぼす
The weather affects the price of rice.

キリスト教は教外国に感化を及ぼしている
Christianity has exerted its influence beyond its pale.

風教に悪影響を及ぼすような活動写真は禁じてある
Such films are prohibited as have harmful influence on public morals.

生命に危険を及ぼす
to endanger life―imperil life―jeopardize life

そんな処置をしては国家に危険を及ぼす
Such measures will endanger the State―bring the State into danger.

他人に累を及ぼす
to implicate others in trouble―involve others in trouble

銀行が破産すると多くの人に累を及ぼす
If a bank fails, many people are involved in the loss
The failure of a bank involves many people in the loss.

あの銀行の破産はいまなお多くの人に累を及ぼしている
The failure of that bank is still exerting a baleful influence on many people―still blighting many lives.

失恋は人の生涯に累を及ぼすことがある
Disappointment in love sometimes has an evil effect on one's whole life―blights one's life―blasts one's life.

朝鮮は累を我が国に及ぼすこと無しとせず
Korea may prove a drag upon Japan.

朝鮮の経営は累を国庫に及ぼしている
The administration of Korea has proved a drain upon the Treasury.

出典元索引用語索引ランキング

「およぼす」を含む例文一覧

該当件数 : 5479件

例文

自然の及ぼす力例文帳に追加

the forces of nature - Eゲイト英和辞典

人に累を及ぼす例文帳に追加

to implicate others in trouble―involve others in trouble発音を聞く - 斎藤和英大辞典

博愛衆に及ぼす例文帳に追加

to love mankind―love all men発音を聞く - 斎藤和英大辞典

水の及ぼす圧力例文帳に追加

a pressure exerted by water発音を聞く - EDR日英対訳辞書

…に逆効果を及ぼす.例文帳に追加

have an adverse effect on…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

影響を及ぼす例文帳に追加

to cause some result or change in; to influence発音を聞く - EDR日英対訳辞書

人に恩沢を及ぼす例文帳に追加

to extend benefits to others発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

他人に累を及ぼす例文帳に追加

to implicate others in trouble―involve others in trouble発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「およぼす」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「およぼす」の用語索引

およぼすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

およぼすの英語

研究社 新和英中辞典での「およぼす」の英訳

およぼす 及ぼす

「およぼす」を含む例文一覧

JMdictでの「およぼす」の英訳

及ぼす

ライフサイエンス辞書での「およぼす」の英訳

及ぼす

日英・英日専門用語辞書での「およぼす」の英訳

及ぼす

Weblio英語表現辞典での「およぼす」の英訳

およぼす

斎藤和英大辞典での「およぼす」の英訳

及ぼす

「およぼす」を含む例文一覧

「およぼす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「およぼす」の英訳

およぼす及ぼす