温度転移型の英語

ガラス蓋とセラミックの接着に、ガラス転移温度が当該温度範囲より低く、かつ弾性率の低い紫外線硬化型接着剤を用いる。例文帳に追加

At the time of bonding a glass lid to ceramic, an ultraviolet-curing bonding agent having a glass transition temperature lower than a prescribed temperature range and a low elastic modulus is used. - 特許庁

金型入子の表面温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９２％〜９５％の温度範囲に制御し、且つ金型内の樹脂流路の温度をプラスチック材料のガラス転移点に対し９４％〜９６％の温度範囲に制御して成形する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of controlling a surface temperature of an insert in the mold to a temperature range of 92 to 95% of a glass transition point of the plastic material, controlling a temperature of a resin channel in the mold to 94 to 96% of the glass transition point of the plastic material, and molding the material. - 特許庁

本発明のクッション材は、配線板を製造する際に用いるクッション材であって、耐熱性を有する離型層と、第１ガラス転移温度を有する第１樹脂層と、前記第１ガラス転移温度より高い第２ガラス転移温度を有する第２樹脂層と、がこの順に積層されることを特徴とする。例文帳に追加

A heat-resistant release layer 1, a first resin layer 2 having a first glass transition temperature, and a second resin layer 3 having a second glass transition temperature higher than the first glass transition temperature, are sequentially laminated in the cushioning material. - 特許庁

第２工程では、第１工程の実行後、レンズ中間体の温度をガラス転移温度Ｔｇ以上の温度に維持した状態で金型にプレス圧力を加え、その後、該金型にプレス圧力を加えた状態でレンズ中間体の温度をガラス転移温度Ｔｇより低い第２所定温度Ｔ２まで低下させる。例文帳に追加

In the second process, after the first process is carried out, pressure is applied to the die in a state of maintaining the temperature of the lens intermediate body to the glass transition temperature Tg or higher, and then the temperature of the lens intermediate body is lowered to a second predetermined temperature T2 lower than the glass transition temperature Tg in a state of applying pressure to the die. - 特許庁

自己組織型ゲル化剤を含有し、液晶−等方相相転移温度がゾル−ゲル転移温度よりも高いことを特徴とするカイラルネマチック液晶組成物。例文帳に追加

The chiral nematic liquid crystal composition contains a self-organizing type gelling agent and has a higher liquid crystal phase-isotropic phase phase transition temperature than its sol-gel transition temperature. - 特許庁

ガラス転移温度が高く、かつ、低水分量を有する高圧ガス封入キャンデーを、ガラス転移温度が低く特定範囲の水分量を有する基材キャンデーと品温６０〜９０℃で混合した後、成型する。例文帳に追加

A high-pressure gas-sealed candy having a high glass transition temperature and a low moisture content is mixed with a base material candy having a low glass transition temperature and a moisture content in a specific range at an initial temperature of 60-90°C followed by molding. - 特許庁

溶融した樹脂材料を、該樹脂材料の（ガラス転移温度−３０℃）以上、（ガラス転移温度）以下の所定の温度範囲内で、光学面を形成する熱制御可能な金型部材と非光学面を形成する熱制御可能な金型部材との間に温度差を設けて調節した金型キャビティ内に充填、冷却してプラスチック光学素子を固化成形し、更に金型内または金型外で前記所定の温度範囲内の温度に調節してから該所定の温度範囲の下限値よりも低い温度まで冷却する。例文帳に追加

In addition, after it is adjusted at a temperature within the specified temperature range in the mold or outside of the mold, it is cooled to a temperature lower than the lowest limit of the specified temperature range. - 特許庁

さらに、８０℃〜１５０℃の温度で硬化させると、エポキシ樹脂組成物を使用するプリプレグは、ガラス転移温度が硬化温度より高くなるため、硬化したプリプレグを冷却せずに成形型から取り外すことが可能となる。例文帳に追加

In addition, when a prepreg using the epoxy resin composition is cured at 80 to 150°C, the cured prepreg can be taken out from a mold without cooling the cured prepreg, because the glass transition temperature of the cured prepreg is higher than the curing temperature. - 特許庁