小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > お任せの英語・英訳 

お任せの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Omakase

JMdictでの「お任せ」の英訳

お任せ



「お任せ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 315



例文

お任せ下さい(「それは私がしますので」という表現【通常の表現】)例文帳に追加

I'll take care of that. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(相手の立場に関係なく使える【通常の表現】)例文帳に追加

Leave that up to me. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(「私にまかせて」と軽く述べる【カジュアルな表現】)例文帳に追加

I got it. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(「私がします、心配要らないです」という表現【カジュアルな表現】)例文帳に追加

Don't worry about it, I'll handle that. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(「私が対処いたしますので」というニュアンス【スラング】)例文帳に追加

I've got this under control. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(部下が上司からの仕事などを引き受ける場合【通常の表現】)例文帳に追加

Let me handle this. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

お任せ下さい(上司から頼まれて引き受ける場合など【カジュアルな表現】)例文帳に追加

Leave it to me. - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「お任せ」の英訳

お任せ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お任せ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 315



例文

お任せ下さい(子供が自分の部屋の掃除をしたいという場合【カジュアルな表現】)例文帳に追加

I can do it. - 場面別・シーン別英語表現辞典

お任せ下さい(重い荷物だが自分一人で運べる、という場合【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

I got this. - 場面別・シーン別英語表現辞典

俺に任せろ。例文帳に追加

Let me handle this. - Tanaka Corpus

あなたにお任せします(「あなたの思うとおりにしてください」と少しユーモアを交えて言う表現【スラング】)例文帳に追加

Be my guest. - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします(結構大事なことを誰かに任せる場合【通常の表現】)例文帳に追加

I'm counting on you for this. - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします(上司が部下に仕事を任せる場合【丁寧な表現】)例文帳に追加

I'm leaving it to you. - 場面別・シーン別英語表現辞典

あなたにお任せします(職場や日常会話で用いる一般的な表現【通常の表現】)例文帳に追加

I'll leave it up to you. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

あなたにお任せします(上司から部下に、目上の人が目下の人に任せる場合の表現【やや丁寧な表現】)例文帳に追加

I'll leave you in charge for that. - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る



お任せのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

会員登録のメリットみんなの検索ランキング機能が使える!

無料会員に登録する

©2018 Weblio RSS