| 意味 | 例文 (12件) |
お供えするの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 place food offerings
「お供えする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
お供えする側も縁側の盗みやすい位置にお供えするなど工夫していた。例文帳に追加
Offerers devised the places to make offerings on such as a veranda (a narrow wooden passageway along the edge of a house facing the garden) from where children could steal them easily.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして神職により祖霊に供物をお供えをする。例文帳に追加
Then, the Shinto priest offers altarage to Sorei (ancestral spirit, collective of ancestral spirits which have lost their individualities, ancestor deified as a kami, spirit of a kami).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当地でお神酒で乾杯し、お供え物の御下がりを食する。例文帳に追加
In the ceremonial site, the attendants of the ceremony have a toast with omiki (sacred sake) and eat the offerings that were withdrawn.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
神棚に神璽や氏子守を納め、家中でお供えすることに留めていることも多い。例文帳に追加
Many families merely install kamidana (a household Shinto altar), in which sacred jewels and ujiko amulets are placed, and to which offerings are given.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明の組立台は、鏡餅のお供え用に使用する三方として好適である。例文帳に追加
The assembly table is suitable for an offering stand to be used for offering a round rice cake. - 特許庁
8月15日万灯供養会（大仏殿）盂蘭盆（うらぼん）の最終日、8月15日の夜、大仏に多くの灯籠をお供えする。例文帳に追加
August 15: Manto Kuyo-e (Great Buddha Hall): On the evening of August 15, the last day of the Urabon Festival (a Festival of the Dead), many Toro lanterns are offered to Great Buddha.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
先住民族のアイマラ族の人々は，彼らの大地の女神に願いごとをかなえてほしいとお願いするときにお供えを燃やします。例文帳に追加
When the Aymara people, an indigenous group, ask their earth goddess to grant them a wish, they burn offerings.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「お供えする」に類似した例文 |
|
お供えする
a renumeration for a memorial service
an assemblage of mandola players that perform at a memorial service
to hold a memorial service for the deceased―have masses said for the repose of one's soul―celebrate a requiem mass for the repose of one's soul
to hold a memorial service for the dead by decorating with flowers
「お供えする」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
さらにクラッカー（火薬玉）を墓地のお供え物の中に埋め込んでおけば、獣が噛みつぶしたとき爆発することで十分な威嚇効果が得られる。例文帳に追加
Further, when the cracker (gunpowder ball) is buried in an providing, when an animal bites it, the cracker explodes to obtain a sufficient threatening effect. - 特許庁
座屈などの不正変形に耐える対抗強度を有し、頂点が常時美麗な凸曲面に保たれる鏡餅型のお供え容器を提供する。例文帳に追加
To provide a Kagamimochi offering container having a strength resisting against irregular deformation such as buckling or the like and having its top point always kept in a smooth convex curved surface. - 特許庁
缶入り飲料等のお供えや供養物を見た目に美しく飾ることができ、法事や仏事の荘厳な雰囲気の演出に寄与することができる仏事用の装飾装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ornamental device for a Buddhist service, which is capable of decorating offerings such as canned drinks and objects for a memorial service beautifully to the eye and contributing to the performance of the solemn atmosphere of a Buddhist memorial service and the Buddhist service. - 特許庁
毎年輪番に宿を決めて集まり、床の間に神軸（「思子淵神社」と書かれている）を掛けてお供えをし、赤飯を炊いて会食する思子淵講があった。例文帳に追加
This shrine holds Shikobuchi-ko (Shikobuchi beneficial activities) that people arrange for a place to stay by turns every year and gather together to hang a scroll of the god (the character 'Shikobuchi-jinja Shrine' was written) on tokonoma (alcove in a traditional Japanese room where art or flowers are displayed) and make an offering to it, then cook festive red rice and eat meal together.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
コンピュータ上に仮想の仏壇の映像をダウンロードできる機能を有し、その仏壇上に各個人がパソコン内に保存している写真を表示できる機能を有し、またその仏壇上に仮想のお供え物をすることができる機能を実現させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を用いる。例文帳に追加
A computer-readable recording medium comprises a function capable of downloading the image of the virtual family Buddhist altar to a computer and a function capable of displaying photographs stored in a personal computer by each individual on the family Buddhist altar, and a program for implementing a function capable of placing virtual offerings on the family Buddhist altar is recorded in the recording medium. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (12件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
