小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > お召しの英語・英訳 
意味例文 (369件)類語 

お召しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 apparel、wearing apparel、clothes、dress、call、dressing、stuffing


JMdictでの「お召し」の英訳

お召し

読み方：おめし

お召、御召し、御召 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（尊敬語）
対訳 summoning; calling; riding; wearing; dressing; clothing

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 (high-quality) silk crepe (fabric)


出典元索引用語索引ランキング

「お召し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 369件



例文

お召し馬車例文帳に追加

the state carriage―the Imperial carriage発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お召し列車例文帳に追加

the Imperial train発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お召し上がれ。例文帳に追加

Enjoy your meal! - Tatoeba例文

お気に召しました?例文帳に追加

You like it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お気に召したか?例文帳に追加

Y'all love that, don't you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お気に召したら例文帳に追加

If you like what's going on - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お気に召した? ああ、例文帳に追加

You still like it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「お召し」の英訳

お召し

読み方 オメシ

clothes


出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「お召し」の英訳

お召し

読み方 おめし

名詞

1

（＝召喚）summons


用例
お召しによって出頭する
to present oneself at the summons of one's lord

2

（＝お召物）


→『おめしもの（お召物）』

3

（＝お召縮緬）


→『おめしちりめん（お召縮緬）』

形容詞相当語句

（＝陛下御用）Imperial; state


用例
お召し馬車
the state carriage―the Imperial carriage
お召し列車
the Imperial train
お召艦
the Imperial flagship
出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「お召し」に類似した例文

お召し

1

御酌する

例文

to serve a person with sake

2

お召し上がれ。

例文

Enjoy your meal!

3

おめかしする

例文

primp oneself up

4

おめかしすること

例文

sprucing up

5

お祈りする

例文

to pray―（食事前後なら）―say grace

6

御陪食仰付けらる

例文

You are commanded to dine with the Emperor.

7

お祈りをする.

例文

say one's prayers

8

お祈りをする

例文

say grace

9

お目玉を頂戴する

例文

to get a scolding

10

お三どん

例文

Miss Osan.

11

おまんまを食べる

例文

to eat one's meal

12

ご飯のお代わり

例文

a second helping of rice

13

ごはんのお代わり

例文

a second or third helping of food

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「お召し」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 369件



例文

新御召しという,御召し縮緬例文帳に追加

new silk crepe発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

召しに応ずる例文帳に追加

to obey the summons―respond to the call発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

天子の思し召し例文帳に追加

the Emperor's grace発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

神の思し召しだ例文帳に追加

This is god's plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お風呂をお召しください。例文帳に追加

Please take a bath. - Tatoeba例文

お風呂をお召しください。例文帳に追加

Please take a bath.発音を聞く  - Tanaka Corpus

牧師へのお召し.例文帳に追加

a call to the ministry発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

お茶を召し上がれ.例文帳に追加

Will [Won't] you have some tea?＝Have some tea, won't you?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「お召し」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (369件)類語 
和英辞書の「お召し」の用語索引

お召しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「お召し」のお隣キーワード

お口合うかどうか

お口汚し

お口直しにミカンをどうぞ。

お口、開けて。

お古

お召

お召し

お召しかえする

お召しになる

お召しもの

お召しもののサイズは？

お召し上がりください

お召し上がり下さい。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS