お好きなものをピックしてくださいの英語

to select only what one likes

to be choosy

to select the best―single out the best―pick out the best

Please choose what you like from these.

to be overnice in one's choices

Please choose something you like.

Please choose …

doing as one pleases or chooses

Take whichever you like.

the action of being particular about something

please select

please choose

Please choose …

pick the best

the action of selecting the superior in quality from among a number of objects

You're free to choose as you please.

Please choose your favorite thing from that.

You may choose what you like.

Make your choice.

the action of selecting one's favorite things from many things

you can take your pick

one's chosen field

Choose your favorite racket.

Choose whichever you like.

Please choose which one you like the most out of those.

Take anything you would like (to have).

Choose either you like!

He chooses his favorite color.

Please tell me what your favorite subject is.

Take whichever you like best.