小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > お目こぼしの英語・英訳 

お目こぼしの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳connivance; overlooking

JMdictでの「お目こぼし」の英訳

お目こぼし


「お目こぼし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

どうぞお目こぼしをお願いします.例文帳に追加

I beg you to overlook my mistake [behavior].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

今度だけお目こぼしを願います例文帳に追加

I beg you will overlook my offence for this time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

今度だけはお目こぼしを願います例文帳に追加

I beg you will overlook my offence for this time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一般遊技状態において、特殊スイカこぼし1が停止表示されることを条件に、遊技状態をRT遊技状態に切り換える。例文帳に追加

In a general game state, on condition that the incomplete special watermelon pattern 1 is stopped and displayed, a game state is switched to an RT game state. - 特許庁

パケット分析を並列に行わなくても分析処理を高速に実行し、パケットの取りこぼしを防止することを的とする。例文帳に追加

To prevent an unexpected defeat through carelessness by executing analysis processing at high speed even if it does not perform packet analysis in parallel. - 特許庁

メイン制御部41は、BBフラグまたはRBフラグの成立状態におけるBB入賞またはRB入賞の取りこぼし時、またはBBフラグまたはRBフラグの非成立状態におけるチェリー入賞、スイカ入賞の取りこぼし時にチャンスを導出させる制御を行う。例文帳に追加

A main control section 41 controls to derive a chance symbol, when missing BB winning or RB winning under an establishment of a BB flag or RB flag, or when missing cherry symbol winning or water melon symbol winning under no establishment of the BB flag or RB flag. - 特許庁

例文

また翻字処理装置100は、使用された書換表に対応した言語を起源とする原綴り文字列が的綴り文字列に翻字される翻字確率を当該言語に対応した翻字表に保存した後に、K個の翻字表の尤度を算出する尤度関数の期待値を最大化するように、K個の書換表を更新する更新部107を備える。例文帳に追加

The transliteration device 100 comprises also an update part 107 which stores a transliteration probability, in the transliteration table for both languages, that a character string of original spelling in a language in the used rewriting table is transliterated into a character string of target spelling, then updates K rewriting tables to maximize the expectation value of likelihood function which calculates likelihood of K transliteration tables. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「お目こぼし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

ユーモラスな振動動作を行なうとともに、いったん倒れたマイクロホンスタンドでも自ら起き上がることが可能な起き上がりこぼしのような自動復帰型マイクロホンスタンドを提供することを的とする。例文帳に追加

To provide an automatic restoration microphone stand like a tumbler doll that conducts humorous oscillating operation and can sit up even when the microphone stand once falls down. - 特許庁

以降、同様にして、第1記憶領域と第2記憶領域に交互にデータが取りこぼし無く記憶され、メモリカートリッジ200に3面以降のデータが保存される。例文帳に追加

Afterward, the data is stored without missing in the first storage region and in the second storage region alternately in the same manner and stored in the memory cartridge 200 as a third face and succeeding data. - 特許庁

ある時、飼っていた猿が景勝の座に座って、もっともらしくうなずいたり、部下に指図したりといった自分の物まねをしていたのをにした景勝は、そのあまりの可笑しさに思わず笑みをこぼしたが、例文帳に追加

It has been told that on one occasion Kagekatsu saw his pet monkey sitting at his seat and imitating him (nodding and giving directions to his subordinates with a perfectly straight face), and he found this so amusing that he couldn't help but smile. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パーソナルコンピュータ等の情報機器の分野において、キーボード1に誤ってコーヒーなどをこぼした際の電気的なトラブルを未然に防ぐことを的とする。例文帳に追加

To prevent electrical troubles when coffee, etc., is spilt on a keyboard 1 in a field of information equipment such as a personal computer. - 特許庁

当選役の取りこぼしを用いて所定の図柄組合せを揃える遊技において、所定の図柄組合せを揃えられなかった場合に特典を付与することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of offering a prize when failing to complete a predetermined symbol combination, in the game machine completing the predetermined symbol combination using failed symbols of a winning symbol combination. - 特許庁

便器の洗浄に用いられた水量の多少に拘わらず、便器内の溜水を洗浄前と同じ状態に回復し、こぼし水による水の無駄を防止することを的とする。例文帳に追加

To restore accumulating water in a toilet stool to the same condition with the state before flushing regardless of the water quantity used for flushing the toilet stool and prevent useless water due to spilt water. - 特許庁

また、CPU41aは、同時に狙うことのできない1枚(1)〜(3)のいずれかが当選し、かつ取りこぼしたとき、またはいずれかの特別役が当選しているときにチャンスを導出させる制御を行う。例文帳に追加

In addition, the CPU 41a carries out a chance combination when any one of winning combinations (1)-(3), not permitted to be aimed at simultaneously, is won while any other of them fails to be won or when any winning combination is won. - 特許庁

例文

また、CPU41aは、同時に狙うことのできない1枚(1)〜(3)のいずれかが当選し、かつ取りこぼしたとき、またはいずれかの特別役が当選しているときにチャンスを導出させる制御を行う。例文帳に追加

In addition, the CPU 41a carries out a control to derive a chance combination when any one of winning combinations (1)-(3), not permitted to be aimed at simultaneously, is won while any other of them fails to be won or when any special winning combination is won. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「お目こぼし」の英訳に関連した単語・英語表現

お目こぼしのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS