小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > お目に掛けるの英語・英訳 

お目に掛けるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMdictでの「お目に掛ける」の英訳

お目にかける


「お目に掛ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

髻を右手にとり、首の面を先にして、すこし仰向け、左を御覧あるようにお目に掛ける例文帳に追加

The head was shown by viewing from the left by taking the topknot in the right hand holding the face of the head outwards then raising the face upwards a little.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道具を引っ掛けることが出来る2つの結びがあるロープの中央にある連結装置例文帳に追加

a hitch in the middle of rope that has two eyes into which tackle can be hooked発音を聞く - 日本語WordNet

ルックアップテーブルにおいて注点の方向を求め、その方向を保つように重み付けしたスムージングを掛ける例文帳に追加

The direction of an interested point is acquired in the lookup table, and smoothing with a weight to keep the direction is applied. - 特許庁

四天珠が無い側(左手の中指に掛ける側)の親珠〔緒留とも〕に付く房は3本で、親珠の下に結びがある。例文帳に追加

3 tassels are attached to Oyadama (also called odome) situated on the side where Shitendama doesn't exist (the side to be hung on the middle finger of the left hand) and a knot is situated under Oyadama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実検のときは、大将とお目に掛ける者の間、大将の左方に奏者が居て、首をあげた者の名を披露する。例文帳に追加

When the viewing was taking place, located to the left of the commander between the commander and those individuals looking at him was a sosha (a person in charge of informing a shogun or daimyo of the name of visitors to the residence before a meeting) who announced the name of the person who severed the head.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バス帯域に負荷を掛けることなく、一眼レフタイプのデジタルカメラにおいて連続撮像を可能とする技術を提供することを的とする。例文帳に追加

To provide a technique for performing continuous imaging using a single-lens reflex digital camera without imposing a load on a bus band. - 特許庁

例文

バス帯域に負荷を掛けることなく、一眼レフタイプのデジタルカメラにおいて連続撮像を可能とする技術を提供することを的とする。例文帳に追加

To provide a technique for performing continuous imaging using a single-lens reflex digital camera without imposing a load on a bus bandwidth. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「お目に掛ける」の英訳

お目に掛ける

「お目に掛ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

陳列物品を正面から見て斜め方向に掛けることにより、より多くの品を陳列できるといった、陳列スペースの有効利用を可能とする。例文帳に追加

To effectively use a display space, capable of displaying more items, by hooking a display article in the oblique direction when viewed from the front. - 特許庁

内面ゴム4の端部の外側で、小径部9に折り10を引っ掛けるようにプライ8を折り返す。例文帳に追加

On the outer side of the end of the inner rubber 4, the ply 8 is folded back in such a manner of hooking a fold 10 on the small diameter part 9. - 特許庁

その演者の得意な演に際し、期待をこめて掛ける事が多い(『菅原伝授手習鑑・寺子屋』の「いろは送り」の前など)。例文帳に追加

At the performances in which the performers are good at, the audience does kakegoe with expectation; for example, at the opening of the song "Iroha-okuri" of the scene "Terakoya" of "Sugawara-denju Tenarai-Kagami."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

条件(2)に適合する場合、注画像濃度カウント値に重み付け係数n2を掛ける(S114)。例文帳に追加

If the noticeable pixel is fit to a condition (2), the noticeable image density counted value is multiplied by a weighting coefficient n2 (S114). - 特許庁

条件(5)に適合する場合、注画像濃度カウント値に重み付け係数n5を掛ける(S120)。例文帳に追加

If the noticeable pixel is fit to a condition (5), the noticeable image density counted value is multiplied by a weighting coefficient n5 (S120). - 特許庁

必要な場所に必要な大きさの多的空間を、コスト負担を掛けることなく形成することができる集合住宅を提供すること。例文帳に追加

To provide an apartment house capable of forming a multi-purpose space in a required size at a required place without meeting a higher cost. - 特許庁

条件(4)に適合する場合、注画像濃度カウント値に重み付け係数n4を掛ける(S118)。例文帳に追加

If the noticeable pixel is fit to a condition (4), the noticeable image density counted value is multiplied by a weighting coefficient n4 (S118). - 特許庁

例文

条件(3)に適合する場合、注画像濃度カウント値に重み付け係数n3を掛ける(S116)。例文帳に追加

If the noticeable pixel is fit to a condition (3), the noticeable image density counted value is multiplied by a weighting coefficient n3 (S116). - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「お目に掛ける」の英訳に関連した単語・英語表現

お目に掛けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS