お礼がしたいの英語

何かお礼がしたいんだけど例文帳に追加

I'd like to give you something in return. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お礼が言いたいんだ トレーシー例文帳に追加

I just want to thank you, tracey. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お礼がしたいから 会いたいと言われました。例文帳に追加

And i'm meeting her because she says she wants to thank me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ありがとうございます、お礼がしたいのですが、例文帳に追加

Thank you very much, I would like to thank you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの もし よろしかったら その お礼がしたいんですけど例文帳に追加

Um...if it's okay with you, i'd like to thank you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ゲイル氏がここにいたら お礼を言いたいところだが例文帳に追加

I would thank mr. gale himself if he were here, but he's not. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は夕ご飯をごちそうになったお礼がしたいのです。例文帳に追加

I would like to say something in appreciation of this dinner.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はあなたに何かお礼がしたいです。例文帳に追加

I want to give you some kind of thanks.発音を聞く  - Weblio Email例文集