小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > お粗末の英語・英訳 

お粗末の英語

おそまつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 poor; lame; ill-prepared


研究社 新和英中辞典での「お粗末」の英訳

おそまつ お粗末

お粗末な言い訳

give》 a lame excuse

お粗末な理論

an illprepared theory.

ご馳走さま」—「お粗末さま」 Thank you very much (for the meal)."—“Not at all."

「お粗末」を含む例文一覧

該当件数 : 57



例文

お粗末な演奏例文帳に追加

a miserable performance - Eゲイト英和辞典

お粗末な学者だ例文帳に追加

He is a poor scholar.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうもお粗末でした例文帳に追加

I am afraid you will feel yourself slighted発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どうもお粗末でした例文帳に追加

You will think me wanting in courtesy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は、お粗末な料理だ。例文帳に追加

I'm a lousy cook. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お粗末だが暖かい例文帳に追加

It's lousy, but it's warm. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

お粗末な計画だ例文帳に追加

It's a terrible plan. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「お粗末」の英訳

お粗末

読み方おそまつ

粗末 とも書く

文法情報形容動詞/ナ形容詞名詞)(謙譲語
対訳 poor; lame; ill-prepared

「お粗末」を含む例文一覧

該当件数 : 57



例文

このいすはお粗末なものだ.例文帳に追加

This chair is a badly made affair.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

お粗末な調理用具しかない.例文帳に追加

There is only rough‐and‐ready cooking equipment.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

「ご馳走さま」—「お粗末さま」例文帳に追加

Thank you very much (for the meal)."—“Not at all."発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

どうもお粗末でした例文帳に追加

I am sorry I have done nothing to entertain you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お粗末ながら進呈しよう例文帳に追加

You shall have it, such as it is.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お粗末ながら意見は有る例文帳に追加

I have my opinion, such as it is.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

またしても、お粗末な顧客サービス。例文帳に追加

Poor customer service yet again. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

お粗末な設計戦略です例文帳に追加

It's a terrible design strategy actually. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「お粗末」の英訳に関連した単語・英語表現

お粗末のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS