小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > お粥の英語・英訳 

お粥の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee

JMdictでの「お粥」の英訳

お粥



「お粥」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 122



例文

乳麋例文帳に追加

chyme発音を聞く - 斎藤和英大辞典

日本でも古くから行われており、『延喜式』には餅(望・もちがゆ)という名称で七種が登場する。例文帳に追加

In Japan, too, there has been this custom through the ages: in the "Engishiki" (an ancient book of codes and procedures on national rites and prayers) there appears Nanakusa-gayu, which is called Mochi-gayu and written as 餅粥 (望粥).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お粥およびゼラチン加水分解物例文帳に追加

RICE GRUEL AND GELATIN HYDROLYZATE - 特許庁

水分が多いと状になる。例文帳に追加

It becomes kayu-like if lots of water is used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(かゆ)、雑炊、おじや例文帳に追加

Okayu (rice porridge), zosui (a porridge of rice and vegetable), ojiya (rice gruel seasoned with miso or soy sauce)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薄くまずいオートミールの例文帳に追加

a thin brackish gruel発音を聞く - 日本語WordNet

例文

占という,筒などを中にいれを炊いて行う占い例文帳に追加

a type of fortune-telling called "divination by rice gruel"発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

斎藤和英大辞典での「お粥」の英訳

お粥

読み方 おかゆ

名詞

Rice-gruel


Weblio専門用語対訳辞書での「お粥」の英訳

お粥

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「お粥」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 122



例文

中華の場合、日本のより米が原型を残していない場合が多い。例文帳に追加

It is often the case that the rice in Chinese congee does not retain its shape unlike Japanese kayu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高齢者を中心に「お粥さん」と呼ぶ者も多い。例文帳に追加

Many elderly people call it 'okayu-san.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の上澄み液を重湯(おもゆ)という。例文帳に追加

The clear liquid on top of kayu is called omoyu (rice water).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お粥も作ってきました。チンして温めるだけですから。例文帳に追加

I also brought some gruel I made. It just needs warming up.発音を聞く - Tanaka Corpus

卵、ショウガなどで味付けしたタイ王国の米の例文帳に追加

A Thai rice porridge seasoned with egg and ginger.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国語で「小米(シャオミージョウ)」などという。例文帳に追加

It is called 'xiao mi zhou' in Chinese.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インスタント玄米茶及びその製造方法例文帳に追加

INSTANT UNPOLISHED RICE TEA GRUEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

例文

は、カロリーが少なく、消化しやすいなどのためにヘルシーな食品としてもてはやされており、特に、簡便さから種々多様なが市販されているレトルトの、から水分の分離(離水)がみられず、全体が水分のムラのないふっくらとして、ツヤのあるレトルト殺菌処理を施したを得る。例文帳に追加

To obtain rice gruel which does not cause water separation from the rice gruel, has no unevenness of water as the whole rice gruel, becomes puffy, has gloss and is subjected to retort sterilization in rice gruel which is in much request as a healthy food due to low calorie, ready digestion, etc., especially in retort rice gruel having various kinds on the market due to convenience. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


お粥のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS