かいそうちょうせきの英語

拡張階層復号部は、動き補償予測により拡張階層符号化データ４ｅ１から拡張階層の復号画像４ｅｌを作成する。例文帳に追加

An extended hierarchy decoding part creates a decoded image 4e1 of an extended hierarchy based on extended hierarchy coded data 4e1 by the motion compensated prediction. - 特許庁

各ストリームは、階層的に変調された信号の基本階層で１つのセットから、および階層的に変調された信号の拡張階層でもう一つのセットから、同時に送信される。例文帳に追加

Each stream is transmitted concurrently from one set in a fundamental layer of hierarchically modulated signals and from another set in an expansion layer of hierarchically modulated signal. - 特許庁

はく離の前兆を捉えた境界層能動制御方法例文帳に追加

BOUNDARY LAYER ACTIVE CONTROL METHOD CAPTURING SIGN OF EXFOLIATION - 特許庁

塩水に浸漬させたクビレゾタ（海藻）の長期鮮度維持保存の方法。例文帳に追加

METHOD FOR LONG TERM RETAINING AND PRESERVING FRESHNESS OF KUBIREZOTA (SEAWEED) DIPPED IN SALT SOLUTION - 特許庁

海藻類成長に必要な栄養成分を長期間にわたって供給できる海藻類生育用徐放性人工漁礁を製造する技術を提供する。例文帳に追加

To produce sustained release artificial reef for growth of algae capable of supplying nutrient ingredients which are necessary for growth of algae over a long period. - 特許庁

このように２軸調整機構を組み合わせることで構造が簡素でかつ、調整精度の高い装置を実現できる。例文帳に追加

By combining the two-axis adjusting mechanisms in the aforesaid way, the apparatus having simplified structure and high adjustment accuracy can be attained. - 特許庁

冗長性検出部１２４は、各階層の画像を解析し、同一階層内および異なる階層間における画像の冗長性を検出する。例文帳に追加

A redundancy detection unit 124 analyzes each layer of image and detects redundancy of image within the same layer and that between different layers. - 特許庁

液面調節装置およびこれを用いた電解操業方法例文帳に追加

LIQUID LEVEL CONTROLLING DEVICE AND ELECTROLYTIC METHOD USING THE DEVICE - 特許庁