小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > かいてんの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

かいてんの英語

かいてん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「かいてん」の英訳

かいてん１ 回転

(a) revolution

(a) rotation

回転する

turn [go, move, spin] round

revolve

rotate

gyrate

1

回転するmake one revolution [rotation, full turn]
turn full circle

(頭の)回転が速い[遅い]

be quick [slow] on the uptake

毎分 100 回転のスピードで

at 100 revolutions [revs] per minute 《略: 100 r.p.m.》

大回転

【スキー】 the giant slalom

地球は約 365 日で太陽の周囲を 1 回転する. The earth makes one revolution round the sun in about 365 days.

回転椅子

a revolving [swivel] chair

回転運動

《set up》 a rotary [rotatory] motion [movement]

revolution

rotation

回転競技

【スキー】 the slalom

回転資金

a revolving fund

回転軸

the axis of rotation [gyration]

a pivot

回転数

(エンジンの)回転数を上げる

rev up 《an engine》

回転ドア

a revolving door

回転盤

a turntable

a rotary table

a rotating [turning] disk

回転窓

a swivel(ing) window

回転木馬

a merry‐go‐round

回転翼

〈ヘリコプターの〉 a rotor (blade)

〈送風機の〉 the blade(s) 《of a fan》

回転率

〈資金などの〉 the (rate of) turnover 《of capital [merchandise]》.

かいてん２ 開店

開店する

open the store

the shop opens

開店は 10 時です. The store opens at 10.
本日開店. 【掲示】 Opening Today.
まるで開店休業の状態だ. We [They] are open for business, but are doing virtually none at all.
今学期は受講する学生がいないのであの教授の講義は開店休業だ. The professor will not be teaching this term, because no students have enrolled for his lectures.

屋外のほかの用語一覧

スキー
スキーカテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「かいてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

温かい天気例文帳に追加

warm weather―genial weather発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

回転機械例文帳に追加

ROTARY MACHINE - 特許庁

回転儀例文帳に追加

a gyroscope発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

"展開"例文帳に追加

"The expansion"発音を聞く  - JM

天界例文帳に追加

The world of heaven発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転計例文帳に追加

TACHOMETER - 特許庁

例文

回転炉例文帳に追加

ROTARY FURNACE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「かいてん」の英訳

回天

読み方：かいてん

廻天 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 changing the world; turning the tide

(2)

文法情報（名詞）
対訳 Kaiten; manned suicide torpedo used by the Japanese navy in WWII

回転

読み方：かいてん

廻転 とも書く

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 rotation; revolution; turn; spin

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 working (e.g. of one's mind); function

(3)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)

(4)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 rotation; curl

(5)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 slalom

開店

読み方：かいてん

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 opening a new shop

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 opening a shop (for the day)


出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「かいてん」の英訳

回転

circumgyration，rotate，rotating，curl，rotation，roll，rotary，revolution，revolving，gyration，torsion，turning，spin，spinning，turnover，revolve
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「かいてん」の英訳

かいてん

日本人苗字

回天

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KaitenKaitenKaitenKaiten

かいてん

日本人名前

介典、会典、快典、戒典、改典、魁典、海天、界典、開典

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KaitenKaitenKaitenKaiten
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「かいてん」の英訳

回天

読み方 かいてん

名詞

Revolutionizing the times:（=の） tremendous; stupendous


用例
回天の事業
a stupendous task
a Herculean task
回天の事業空拳をいかにせん
How can I, empty-handed, tackle this Herculean task?

回転

読み方 かいてん

名詞

Revolution; rotation; gyration:（=する） to revolve; to rotate; to gyrate; to turn round


用例
地球は一年に一回太陽の周囲を回転する
The earth revolves round the sun―moves round the sun―once a year.
地球は二十四時間に一回その軸を中心として回転する
The earth rotates on its axis―turns on its axis―once in twenty-four hours.
回転儀
a gyroscope
回転灯
a revolving light
回転運動
a rotary motion
回転木馬
a merry-go-round

開展

読み方 かいてん

名詞

Development; evolution:（=する） to develop; to evolve


開店

読み方 かいてん

名詞

Opening a shop; inauguration:（=する） to open a shop:（米国にては）to start a store:（開業するの意味なら）to set up in business


用例
彼は呉服屋を開店した
He has opened a dry-goods store.
彼は主人から暇を取って独立に開店した
He has left his master's service, and set up for himself―set up on his own account.
彼女にタバコ屋を開店させた
He set her up as a tobacconist.
開店祝いとして景品を進呈す
Premiums are offered in honour of the inauguration.
出典元索引用語索引ランキング

「かいてん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49919件



例文

回転子例文帳に追加

ROTOR - 特許庁

回転炉例文帳に追加

ROTARY KILN - 特許庁

回転機例文帳に追加

ROTARY MACHINE - 特許庁

回転鉋例文帳に追加

ROTARY PLANE - 特許庁

回転台例文帳に追加

TURNTABLE - 特許庁

回転しろ! 回転!例文帳に追加

Turn! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

待て!待たんかい!例文帳に追加

Hey, wait! wait up! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

全て済んだかい?例文帳に追加

Everything all right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「かいてん」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「かいてん」の用語索引

かいてんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かいてん」のお隣キーワード

かいづまち

かいて

かいてい

かいてき

かいてや

かいてる

かいてん

かいで

かいでい

かいでいまちょう

かいでちょう

かいでちょうあらうち

かいでちょういしばし

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS