かえんでんぱそくどの英語

維持放電パルスを繰り返し印加することで発光を行う表示装置の駆動方法であって、前記維持放電パルスのパルス幅を１つのサブフィールド内で変動させるように構成する。例文帳に追加

In this driving method for the display device, by repeatedly applying discharge pulses, light is emitted, and the pulse duration of the maintaining discharge pulse is varied within a single sub-field. - 特許庁

維持放電パルスを繰り返し印加することで発光を行う表示装置の駆動方法であって、前記維持放電パルスのパルス幅を１つのサブフィールド内で変動させるように構成する。例文帳に追加

The method of driving the plasma display panel is provided that emits light by repeatedly applying a sustain discharge pulse, so that the pulse width of the sustain discharge pulse is changed in one sub-field. - 特許庁

駆動ビットの加圧液室２にて発生する圧力波を、共通液室４にて緩和し、駆動加圧液室に隣接する加圧液室への圧力の伝搬を抑え、これにより、隣接ビット間に発生する相互干渉を抑える。例文帳に追加

The pressure wave generated in the pressure liquid chamber 2 of a drive bit is relaxed by a common liquid chamber 4 and the propagation of pressure to the pressure liquid chamber adjacent to a drive pressure liquid chamber is suppressed to suppress the mutual interference generated between adjacent bits. - 特許庁

平均Ｃ／Ｎ等の伝搬路の状況を示す値を基準として、現在の伝送速度が相対的に大きいほど伝送速度が減少しやすく、現在の伝送速度が相対的に小さいほど伝送速度が増加しやすいように、伝送速度切替条件を設定する。例文帳に追加

The wireless packet communication apparatus sets a transmission rate switching condition so that the transmission rate is apt to decrease as the current transmission rate is relatively greater and the transmission rate is apt to increase as the current transmission rate is relatively smaller on the basis of a value denoting the state of a propagation path such as an average C/N. - 特許庁

そして、プリント用紙の１ライン分の搬送を、パルスモータの２ステップ駆動で行う場合に、パルスモータの各駆動パルスに同期して、発熱抵抗体に対する通電パルスパターンによる通電を２回繰り返す。例文帳に追加

When conveyance by one line of a printing paper is carried out by two-step driving of a pulse motor, excitation by an excitation pulse pattern to the heating resistor is repeated two times synchronously with each driving pulse of the pulse motor. - 特許庁

また、助燃ガスノズル１８のノズル口は３個以上接近してノズル口群を形成し、該ノズル口群から噴射される助燃ガス噴射速度を火炎の伝播速度より速くする。例文帳に追加

Moreover, three or more nozzle ports of the combustion-assisting gas nozzle 18 are disposed close to each other, forming a group of nozzles, and thus this exhaust gas treating device raises the jet velocity of the combustion-assisting gas jetted out of that group of nozzles higher than the propagation velocity of the flame. - 特許庁

巻線を集中巻方式で巻装した場合であっても、４つのブラシの通電パターンを変えることで回転速度の切替えを行うことができる電動モータ用アーマチュア、および電動モータを提供する。例文帳に追加

To provide an armature for an electric motor, capable of switching an operation speed by changing conduction patterns of four brushes even if a winding wire is wound by a centralized winding mode, and to provide the electric motor. - 特許庁

光路変更機構は、入射光105を散乱してその伝播方向を変える散乱体104と、散乱体104を案内するガイド手段103と、散乱体104をガイド手段103の伸長方向に沿って動かす駆動手段を有する。例文帳に追加

The optical path change mechanism is provided with the scatterer 104 scattering incident light 105 and changing the propagation direction, the guide means 103 guiding the scatterer 104 and a driving means moving the scatterer 104 along the expansion direction of the guide means 103. - 特許庁