かくりつじゅんじょきかいの英語

即ち、特定の大当り状態が生起される際に変動パターンが選択される変動パターン振分テーブルＬ１には、通常の図柄停止順序とは異なる図柄停止順序に基づく図柄停止順序パターンが高い割合で選択されるように、その選択率を高く設定する。例文帳に追加

In the variable pattern distributing table L1, from which variable patterns are selected when specific big win states are generated, a selection rate for the pattern stop sequence pattern based on the different pattern stop sequence from the normal pattern stop sequence is set high, so that it is selected at a high ratio. - 特許庁

３）同一入力グループ内でシャノン展開のための最適な入力信号順序を信号遷移確率を基に決定する。例文帳に追加

(3) Optimum input signal order for Shannon expansion in the same input group is decided based on a signal transition probability. - 特許庁

複数の取引を連続して決済可能な決済順序について、少ない試行回数により効率的に確定すること。例文帳に追加

To efficiently decide the settlement order that allows consecutive settlements of a plurality of transactions by a small number of trials. - 特許庁

ツール軸（Ｔ）は、基準軸線（Ｏ）に対して固定された調整不能の傾斜角（Ｋ）をもって傾斜しており、ツール・スピンドル（３８）は、スイベルドラム（４４）により基準軸Ｏを中心にして連続的に旋回する。例文帳に追加

The tool axis T inclines at an unadjustable inclination (K) fixed to the reference axis O, and a tool spindle 38 continuously turns with the reference axis O as the center by a swivel drum 44. - 特許庁

また、表示遊技がリーチ態様から開始される場合が複数回継続する場合には、確率変更手段１３０９ｂによって各表示遊技ごとに表示結果が特別停止結果態様に確定する確率を順次高める。例文帳に追加

When a case of starting the display game from the ready-to-win mode is continued a plurality of times, a probability change means 1309b successively improves a probability for the displayed result so as to be converged to a special stopped- result mode by each display game. - 特許庁

また、表示遊技がリーチ態様から開始される場合が複数回継続する場合には、確率変更手段１３０９ｂによって各表示遊技ごとに表示結果が特別停止結果態様に確定する確率を順次高める。例文帳に追加

When a case of starting the display game from the ready-to-win mode is continued a plurality of times, a probability change means 1309b successively improves a probability for the displayed result to be determined to a special stopped result mode for each display game. - 特許庁

また、表示遊技がリーチ態様から開始される場合が複数回継続する場合には、確率変更手段１３０９ｂによって各表示遊技ごとに表示結果が特別停止結果態様に確定する確率を順次高める。例文帳に追加

When the display game is started from the ready-for-winning state, and it is continuously performed a plurality of times, a probability change means 1309b successively enhances a probability for establishing the display result to be a special stop result state in each display game. - 特許庁

また、表示遊技がリーチ態様から開始される場合が複数回継続する場合には、確率変更手段１３０９ｂによって各表示遊技ごとに実行結果が特別停止結果態様に確定する確率を順次高める。例文帳に追加

Further, when the case of starting the display game from the ready-to-win mode is continued a plurality of times, the probability for the executed result to be determined in the special stopped result mode is successively improved for each display game by the probability change means 1309b. - 特許庁