意味 | 例文 (223件) |
かけわりちょうの英語
追加できません
(登録数上限)
「かけわりちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 223件
その代わり、土地を捨てて集団で逃げる「逃散(ちょうさん)」あるいは「欠落(かけおち)」ということが行われた。例文帳に追加
Instead, they abandoned the land and escaped in groups as 'Chosan' or 'Kakeochi' (escape and disappear).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、2003年から2007年にかけては、「輸出」がけん引役として加わり2桁の成長を続けてきた。例文帳に追加
In addition, it continued double-digit growth from 2003 through 2007 with adding “export” as another engine. - 経済産業省
そしてトトはみんなのまわりを走ってガやチョウを追いかけ、いつも楽しげに咆えていました。例文帳に追加
while Toto ran around them and chased the moths and butterflies, barking merrily all the time.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
具体的には、1995年から2001年にかけて我が国からの調達割合が減少し、現地及びその他アジアからの調達割合が増加している。例文帳に追加
Specifically, the ratios of purchases in Japan dropped between 1995 and 2001 while locally purchased ratios, mainly in other Asian countries, increased during the period. - 経済産業省
定紋は七つ割丸に二引、替紋は追いかけ五枚銀杏。例文帳に追加
The Jomon (family crest) is Nanatsu-wari Maru ni Ni-hiki (two horizontal lines inside a circle that each have a width equal to one-seventh the diameter of the circle), and the Kaemon (alternate personal crest) is Oikake Gomai Icho (five Ginko leaves arranged in a circle as if they were chasing each other).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同期光パケット交換ネットワークにおける波長割当最適化計算法及び波長割当制御による衝突回避方法例文帳に追加
METHOD OF CALCULATING WAVELENGTH ALLOCATION OPTIMIZATION IN SYNCHRONOUS OPTICAL PACKET SWITCHING NETWORK AND COLLISION AVOIDANCE METHOD BY WAVELENGTH ALLOCATION CONTROL - 特許庁
見かけ上変わりがないこのような製品と区別するため、普通のものに「無調整豆乳」と表記しているものもある。例文帳に追加
In order to distinguish such products, which aren't very different in appearance, 'plain soymilk' is printed on the ordinary product.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「かけわりちょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 223件
それは、6世紀の終わり頃から8世紀初頭にかけて飛鳥に宮・都が置かれていた時代を指す日本の歴史の時代区分の一つである。例文帳に追加
It overlaps with the last part of the Kofun Period (the Tumulus Period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
きっかけは班の班長さんがよく世話してくれて周りの人も話しかけてきてくれて、それで話せるようになりました。例文帳に追加
The head of our team took good care of me and other people also began speaking to me. Then, I began chatting with them. - 厚生労働省
明治8年(1875年)3月25日警視庁撃剣世話掛上田馬之助と兜割試合を行ない、勝利。例文帳に追加
On March 25, 1875 Kenkichi defeated Umanosuke UEDA, instructor of Gekken at the Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department) in a helmet-splitting match.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1910年頃に福岡県山門郡城内村(現柳川市)の宮川謙吉邸にて発見された枝変わりを、1925年に田中長三郎が発表した。例文帳に追加
In 1925, Chozaburo TANAKA announced that a bud mutation was found at the residence of Kenkichi MIYAGAWA at Jonai-mura Village, Yamato District, (today's Yanagawa City), Fukuoka Prefecture around 1910.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金曜日に完成させるつもりでしたが、金曜に組み立てが終わりかけたところで、ニッケルのバーの一つがちょうど1インチ短いことに気がついて、これを作り直させなければなりませんでした。例文帳に追加
I expected to finish it on Friday, but on Friday, when the putting together was nearly done, I found that one of the nickel bars was exactly one inch too short, and this I had to get remade;発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』
高電圧炭化ケイ素パワーデバイスを形成する方法は、法外に高いコストのエピタキシャル成長された炭化ケイ素層の代わりに、高純度炭化ケイ素ウエハ材料から得られる高純度炭化ケイ素ドリフト層を利用している。例文帳に追加
Methods of forming high voltage silicon carbide power devices utilize high purity silicon carbide drift layers that are derived from high purity silicon carbide wafer material, instead of prohibitively costly epitaxially grown silicon carbide layers. - 特許庁
人的・時間的なコストをかけることなく、帳票の部分領域の役割の不知に伴う帳票の処理誤りを削減することができる帳票処理装置、及び方法を提供する。例文帳に追加
To provide a business form processing apparatus capable of eliminating processing errors of a business form caused by ignorance of a role of a partial area of the business form without requiring human and temporal cost, and a method. - 特許庁
通信に用いることのできる光信号の波長数を自在に拡張し、ポート間に必要なだけ光信号の波長数を割り当てることができるN×N光波長合分波装置を提供する。例文帳に追加
To provide an N×N optical wavelength multiplexing demultiplexing device capable of freely increasing the number of wavelengths of optical signals usable for communication and allocating the necessary number of wavelengths of optical signals between ports. - 特許庁
意味 | 例文 (223件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |