小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

かけ継ぎの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

和英河川・水資源用語集での「かけ継ぎ」の英訳

かけ継ぎ



「かけ継ぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

割れたコップのかけらを継ぎ合わせようとしたがだめだった.例文帳に追加

I tried to join the fragments of the broken cup together but without success [to no avail].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

継ぎ装置に関し、簡素な構成でコストをかけることなくオペレータの作業性及び紙継ぎ精度を向上させる。例文帳に追加

To improve work efficiency of an operator and accuracy in paper splicing with simple structure at low cost with regard to a paper splicing device. - 特許庁

継ぎされる二本の糸Ya、Ybの糸端eoを同じ方向に向けて揃えた状態で糸継ぎする糸継ぎ装置において、前記各糸の糸端の解撚と撚り掛けとを一つのエア噴出ノズル2により連続的に行うようにしたことを特徴とする糸継ぎ装置。例文帳に追加

In the yarn splicing device for performing the yarn splicing with ends eo of two yarns Ya, Yb to be yarn-spliced arranged in the same direction, the end of each yarn is continuously twisted/untwisted by one air spray nozzle 2. - 特許庁

その後、永禄から天正年間にかけて小鴨氏の家督を継ぎ、小鴨姓を名乗った。例文帳に追加

During the periods of Eiroku to Tensho era, he succeeded the headship of the Ogamo family and changed his surname to Ogamo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

引っ掛けアングル部品1に、継ぎパイプ5を設け、L字型引っ掛け部品2を挿入し接続。例文帳に追加

A hanger angle parts 1 is provided with a coupler pipe 5, an L-shaped hanger parts 2 is inserted into the pipe and connected to it. - 特許庁

誘導電流発生コイル27の継ぎ目部分(β)にブリッジコア38a、38bを掛け渡す。例文帳に追加

Bridge cores 38a, 38b are bridged at the joint portion (β) of the induced current generating coil 27. - 特許庁

例文

システム間でデータの引継ぎを行う際、オンライン稼働中のシステムに対して制限を加えたり余分な負荷をかけたりすることなくデータの引継ぎを円滑に行うこと。例文帳に追加

To smoothly transfer data without limiting a system under online operation and applying an excessive load in transferring the data between systems. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「かけ継ぎ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

更に、環状杭吊部材22の下側には、下杭吊部26を有する環状下杭治具25を連設し、継ぎ杭吊部23又は下杭吊部26にワイヤーロープ等を引っ掛けて継ぎ杭9又は下杭2を吊り込む。例文帳に追加

Further, an annular lower pile tool 25 having a lower pile hanging part 26 is connected to the lower side of the annular pile hanging member 22, and a wire rope or the like is fastened to the connecting pile hanging part 23 or the lower pile hanging part 26 to hang the connecting pile 9 or the lower pile 2. - 特許庁

足底部が、硬さの異なる複数の部材で構成されており、第1指から遠ざかるに伴って硬い材質の部材が配置されていて、各部材が、そぎ継ぎまたは相欠け継ぎ形状に接合されている。例文帳に追加

A sole part is constituted of a plurality of members with different hardnesses, a harder member is disposed as it is separated from the first toe, and the respective members are joined into bevel joint or halving joint form. - 特許庁

159手目まで進行した後、13回目の打ち継ぎ開始直後に、秀哉は呉の黒地に強襲をかける歴史的妙手を放つ。例文帳に追加

After advancing to the 159th move, and upon resuming the game after the 13th adjournment, Shusai made the historic move of excellence ('myoshu' in Japanese) to storm Seigen's black territory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

両師の発願した大般若経書写の遺志を継ぎ、八幡大菩薩の加護を受けて6年の歳月をかけて完成させたという。例文帳に追加

It is believed that Kaijo inherited the will of his two masters' commitment to copying Daihannya-kyo (Great Perfection of Wisdom Sutra) and completed the work in six years with the divine protection of Hachiman Daibosatsu (Great Bodhisattva Hachiman).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明はプリーツ付布製品形成用布帛に関し、継ぎ目の目立たない綺麗なプリーツをかけるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a pleated cloth product-forming cloth capable of pleating beautifully and having an inconspicuous joined line. - 特許庁

PC鋼材の継ぎ足し作業に手間をかけないプレストレストコンクリート構造物の構築方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a construction method for a prestressed concrete structure, which dispenses with labor for the work of addition of prestressing steel. - 特許庁

コンクリート打継ぎ部において手間をかけずにコンクリート堰止め板を設け、コンクリート固化後に簡単に堰止め板を除去できるようにすること。例文帳に追加

To easily remove a damming plate after concrete is solidified by providing a concrete damming plate without time and effort in a concrete construction joint part. - 特許庁

例文

行政資料は、京都府発足以来の府庁文書のほか、旧郡役所、豊岡県、宮津県などからの引き継ぎ文書も保管されている。例文帳に追加

Its administrative documents include Kyoto Prefectural documents since it was inaugurated, as well as transferred materials from former county offices, former Toyoka Prefecture, and former Miyazu Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「かけ継ぎ」の英訳に関連した単語・英語表現


かけ継ぎのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
公益社団法人日本河川協会公益社団法人日本河川協会
Copyright(C) 2020 Infrastructure Development Institute-Japan. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS