かさつぐの英語

一条兼香の養子となり、故鷹司基輝の跡を継ぐ。例文帳に追加

He was adopted by Kaneka ICHIJO and succeeded to Mototeru TAKATSUKASA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次男直清には商家才谷屋をつがせている。例文帳に追加

Naomasu ordered his second son Naokiyo to inherit the merchant family SAITANIYA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生野銀山建設のほか、西郷従道邸宅（仏）例文帳に追加

Built the Ikuno Silver Mine as well as the residence of Tsugumichi SAIGO発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重ね合わされる二枚の段ボールの締結具例文帳に追加

FASTENING TOOL OF PILED TWO SHEETS OF CORRUGATED CARDBOARD - 特許庁

井上梅次（いのうえうめつぐ、1923年5月31日-）は、日本の映画監督、脚本家、作詞家である。例文帳に追加

Umetsugu INOUE (May 31, 1923 -) is a Japanese film director, screenwriter and songwriter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姓は柴（しば）、諱（いみな）は次正（つぐまさ/つぎまさ）、幼名は又四郎（またしろう）のち司（つかさ）。例文帳に追加

His family name was Shiba, his respectful name given after his death was Tsugumasa or Tsugimasa, and his given name used while he was young was Matashiro and, later, Tsukasa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

過酸化水素検出具、４−アミノアンチピリン法による過酸化水素検出方法及び水素供与体検出具例文帳に追加

HYDROGEN PEROXIDE DETECTING IMPLEMENT, HYDROGEN PEROXIDE DETECTING METHOD WITH 4-AMINOANTIPYRENE METHOD AND HYDROGEN DONOR DETECTING IMPLEMENT - 特許庁

掻き上げ方向の弧状側面には下縁高さを油排出口の下縁高さより高くしたスラジ排出口を設ける。例文帳に追加

The sludge discharge port having the lower edge height higher than that of the oil discharge port is provided on the arc shaped side surface in the scraping direction. - 特許庁