かさ高加工不良の英語

本発明では、ポリアミド繊維の特徴である、柔らかさ、耐摩耗性を有し、かつ糸加工のバリエーションを広げるために、高伸度なポリアミド繊維を輸送時の層ズレや加工時の解舒不良等の無い良好なパッケージ形状で提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fiber package of polyamide fiber that has excellent flexibility and abrasion resistance, as other feature and good package form are maintained, causing no trouble, for example, the yarn layer losing its shape, when high-elongation polyamide is conveyed, and failure of yarn unwinding on the processing work in order to expand the variation of the yarn processing. - 特許庁

加工ライン、組立ラインにおける異なる床面高さにも対応でき、作業者の大幅削減を可能とし、安全に搬入搬出が行えて、不良品発生時などの不定常作業の標準化が可能なワーク移動装置及び移動方法の提案。例文帳に追加

To provide a workpiece moving device and a moving method capable of coping even with the different floor surface height in a processing line and an assembling line, capable of largely reducing workers, capable of safely carrying-in and carrying-out, and capable of standardizing unsteady work such as when a defective product is caused. - 特許庁

そのため、樹脂フィルム３３の絞り加工性に依存されずにキートップ本体３４の背を任意の高さにすることができ、キートップ本体３４と樹脂フィルム３３との間に隙間がなく、その隙間からの光漏れによる照光不良が生じない。例文帳に追加

As a result, without depending on the drawing workability of the resin film 33, the height of the body of the key top 34 can be set at any height, and gaps do not exist between the body of the key top 34 and the resin film 33, and poor illumination due leakage of light from the gap will not occur. - 特許庁