小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > かたびらの英語・英訳 

かたびらの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「かたびら」の英訳

帷子

読み方:かたびら

(1)

文法情報名詞
対訳 light, thin, single-layer kimono (esp. from hemp or raw silk, for summer use)

(2)

文法情報名詞)(略語
対訳 shroud; burial clothes


「かたびら」を含む例文一覧

該当件数 : 207



例文

かたびらなどで覆う例文帳に追加

form a cover like a shroud発音を聞く  - 日本語WordNet

経帷子例文帳に追加

a cerement発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かたびらにはポケットがない例文帳に追加

The last shirt has no pockets. - 英語ことわざ教訓辞典

現在の帷子ノ辻(かたびらのつじ)付近と言われる。例文帳に追加

It is said that it was around present-day 'Katabiranotsuji'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代の湯帷子(ゆかたびら)がその原型とされる。例文帳に追加

Reportedly, it originated in the yukatabira (a light garment for bathing) of the Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

対語:袷(あわせ)なお、麻製の単を特に帷子(かたびら)と称する。例文帳に追加

Hitoe's antonym is 'awase', and especially hitoe made of hemp thread is called 'katabira'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

帷子辻(かたびらがつじ)は京都市北西部にあったとされる場所。例文帳に追加

Katabiragatsuji' is said to have been located in the northwestern of Kyoto City.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「かたびら」の英訳

かたびら

日本人苗字

帷子

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
KatabiraKatabiraKatabiraKatabira

かたびら

地名

英語 Katabira

帷子


斎藤和英大辞典での「かたびら」の英訳

帷子

読み方 かたびら

名詞

A hemp gownfor summer wear



「かたびら」を含む例文一覧

該当件数 : 207



例文

帷子という仕切り例文帳に追加

a hemp cloth used as a partition, called {'katabira'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

湯帷子という衣服例文帳に追加

a kind of cotton kimono called 'yukatabira'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

葛布で作った帷子例文帳に追加

a kimono made of arrowroot cloth発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保護的な鎖かたびらを着用するさま例文帳に追加

wearing protective mail発音を聞く  - 日本語WordNet

装甲鋼板では保護されない場所を覆う、鎖かたびら例文帳に追加

a piece of chain mail covering a place unprotected by armor plate発音を聞く  - 日本語WordNet

「ゆかた」の名は「ゆかたびら」の略である。例文帳に追加

The term 'yukata' is an abbreviation of 'yukatabira'.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タマちゃんが横浜市の帷子(かたびら)川にいたとき,市は,タマちゃんを住民として登録した。例文帳に追加

While Tama-chan was staying in the Katabira River in Yokohama City, the city registered it as a resident.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

例文

帷子という単物の衣服例文帳に追加

a summer Japanese cloth called 'katabira'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「かたびら」の英訳に関連した単語・英語表現

かたびらのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS