かちょうげっけいの英語

計測ターゲット・パターン化デバイス・コントローラが、製品パターンとは別個に計測ターゲット・パターンを調整する。例文帳に追加

A measuring-target patterning device controller adjusts the measuring target pattern separately from the product pattern. - 特許庁

月桂樹が勝利を象徴している、あるいはそうであるかのように冠をかぶった例文帳に追加

crowned with or as if with laurel symbolizing victory発音を聞く  - 日本語WordNet

拡張したターゲットピクセルセル及びサンプルセル内に位置するピクセルに基づいて、タップの拡張フィルタ係数が計算される。例文帳に追加

A tap extension filter coefficient is computed based on an extended target pixel cell and the pixels positioned in the sample cell. - 特許庁

明治8年（1875年）3月25日警視庁撃剣世話掛上田馬之助と兜割試合を行ない、勝利。例文帳に追加

On March 25, 1875 Kenkichi defeated Umanosuke UEDA, instructor of Gekken at the Keishi-cho (Tokyo Metropolitan Police Department) in a helmet-splitting match.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応元年の春、諸士調役兼監察・撃剣師範。例文帳に追加

In the spring of 1865, he became a Shoshi shirabeyaku ken kansatsu (Shinsengumi's organizational post for investigating movements of the opponents and keeping the Shinsengumi members under control) and instructor of Gekken martial art.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソース形状とターゲット形状の両方から抽出される知覚的特徴点間に対応関係が確立される。例文帳に追加

The corresponding relationship is established between perceptual feature points extracted from both of source shape and target shape. - 特許庁

成長源領域２と、成長源領域２に対して隔離されたターゲット領域３と、成長源領域２とターゲット領域３とを繋ぎ、１つの屈曲部４ａを有する非晶質珪素経路４と、成長源領域２、非晶質珪素経路４およびターゲット領域３取り囲む周囲非晶質珪素領域５とを、非晶質珪素膜をパターニングして形成する。例文帳に追加

A growth source region 2, a target region 3 provided away from it, an amorphous silicon path 4, which made of one bent part 4a, connects the growth source region 2 to the target region 3, and a peripheral amorphous silicon region 5 which encloses the growth source region 2, amorphous silicon path 4, and target region 3, are formed by patterning an amorphous silicon film. - 特許庁

本発明は、入力映像からターゲット領域を抽出するターゲット領域抽出ステップ；ターゲット領域の大きさを考慮して、入力映像から背景領域を抽出する背景領域抽出ステップ；およびターゲット領域と背景領域を基礎に入力映像からターゲットを抽出するターゲット抽出ステップを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The present invention includes: a target region extracting step of extracting a target region from an input image; a background region extracting step of extracting a background region from the input image by considering a size of the target region; and a target extracting step of extracting a target from the input image on the basis of the target region and the background region. - 特許庁