かっぷこはしけいの英語

好ましくは、終端領域の素子は、デバイスの活性素子を形成するのに使用されるのと同じプロセスステップ中に形成される。例文帳に追加

Preferably, the elements in the terminal region are formed in the same process step as that used to form active elements of the device. - 特許庁

ＬＥＤ照明ランプ１は、正面から見た形状が台形状のケース２の両端部を接着により繋いで正六角形に構成されている。例文帳に追加

The LED lighting lamp 1 is structured in a hexagonal shape when viewed from the front by connecting both end parts of a trapezoidal case 2 by adhesion. - 特許庁

カップリングのこうした低下は、新式の導体巻き線によりＺ軸傾斜コイルを形成させることによって実現している。例文帳に追加

The coil coupling can be reduced by forming the Z-axis inclined coil with a new-type conductive winding wire. - 特許庁

これらの実施形態では、シンチレータ組成物は、活性化イオンを含み、活性化イオンは、セリウム、ビスマス、プラセオジム、またはそれらの組合せを含む。例文帳に追加

In these embodiments, the scintillator composition includes an activator ion, where the activator ion includes cerium, or bismuth, or praseodymium, or combinations thereof. - 特許庁

このようなプロドラッグは、それらのプロドラッグ形状で活性であり得るか、または生理学的条件下もしくは使用条件下にて活性薬剤形状に変換されるまで、不活性であり得る。例文帳に追加

Such prodrugs may be active in a prodrug form, or may be inactive until converted to an active drug form under physiological condition or other conditions of use. - 特許庁

吸気絞りバルブ２３には、シャフト２２に固定される径方向の一端側にカップ状の空洞部を形成するカップ形状部２３ｃが設けられ、このカップ形状部２３ｃが吸気通路２の内部に突き出るシャフト挿通部２０ｂの外周を包み込む様に配置される。例文帳に追加

A cup-shaped part 23c formed with a cup-shaped hollow part at one side in the radial direction which is fixed to the shaft 22 is formed at the intake throttle valve 23, and the cup-shaped part 23c is arranged so as to surround an outer periphery of the shaft penetration part 20b which protrudes toward the inside of the air intake passage 2. - 特許庁

撥水処理剤としては、シランカップリング剤、シリコーン系化合物またはフッ素系化合物が好適に用いられる。例文帳に追加

A silane coupling agent, a silicone-based compound or a fluorine-based compound is suitably used as the water-repellent treating agent. - 特許庁

上側のドアプレートは下側のドアプレートから離隔されることでシール室を形成し、シール室が不活性ガスでパージされる。例文帳に追加

The upper door plate is spaced from the lower door plate to form a sealing chamber purged with an inert gas. - 特許庁