かまぜぱむの英語

マゼンタの画像形成ユニットによってマゼンタの感光ドラム１１Ｍ上に画像濃度検知用のマゼンタのトナー像（パッチ）８Ｍを形成し、これを矢印ｂ方向に回転する転写ベルト３０に転写し、濃度検知センサ５によって濃度を検知する。例文帳に追加

A magenta toner image (patch) 8M for detecting the image density is formed on a photoreceptor drum for magenta 11M by an image forming unit for magenta, and transferred to a transfer belt 30 rotating in a direction shown by arrow (b), and the density is detected by a density detection sensor 5. - 特許庁

カラーセンサ４がマゼンダリボン（Ｍ）のパッチ先頭位置を検知してからエンコーダ８のスリット１１の変化量を測定すれば、マゼンダリボン（Ｍ）のパッチ先頭を確実に印刷開始位置に搬送させることができるので、各色の印刷開始位置を正確に決定できる。例文帳に追加

Since the patch head of the magenta ribbon (M) can be carried surely to a print start position when variation in the slit 11 of the encoder 8 is measured after the patch head position of a magenta ribbon (M) is detected by the sensor 4, print start position of each color can be determined accurately. - 特許庁

マゼンタインク組成物を含んでなるインクセットであって、該マゼンタインク組成物が着色剤として一般式ＩＩＩ、例えば式Ｍ−１及び（ＩＶ）、例えば式ＬＭ−４の化合物を含んでなるインクセット。例文帳に追加

This ink set comprises magenta ink compositions which contain as colorants a compound of general formula (III) e.g. formula (M-1) and general formula (IV) e.g. formula (LM-4). - 特許庁

各パッチは、イエロＹ、淡シアンＬＣ、淡マゼンタＬＭのドットからなる同一の印刷データＤ１に基づいて形成される。例文帳に追加

Each patch is formed based on the identical printing data D1 consisting of dots of yellow Y, light cyan LC and light magenta LM. - 特許庁

重ね合わせて形成されるイエロー（Ｙ）、マゼンタ（Ｍ）、シアン（Ｃ）、黒（Ｋ）間での画像のずれ量が明確に検知されるテストパターン。例文帳に追加

To provide a test pattern where the deviation value between yellow Y, magenta M, cyan C and black K which are formed so as to be superposed can be clearly detected. - 特許庁

結着樹脂とマゼンタ系の顔料を含有し、５００〜６００ｎｍの波長での最小透過率が２５％以下であることを特徴とするトナー。例文帳に追加

The toner contains a binder resin and a magenta pigment, and the minimum transmittance thereof at a wavelength of 500 to 600 nm is 25% or lower. - 特許庁

イエローインク、マゼンタインク、及びシアンインクを有し、イエローインク及びシアンインクの少なくとも１つ、並びにマゼンタインクが、それぞれ硫黄原子を分子内に有する酸化防止剤を含有し、かつ、マゼンタインクが下記一般式（Ｍ−１）で示される染料を含有しているインクセット。例文帳に追加

The ink set includes a yellow ink, a magenta ink, and a cyan ink. - 特許庁

自車前方路面に向けてレーザー光をパルス状に放射するとともに、自車前方路面からの反射光を受光して光強度の時間変化パターン１７，１８を計測し、反射光の光強度の時間変化パターン１７，１８に基づいて自車前方路面１９，２０の勾配を判定する。例文帳に追加

Pulse-like laser light is projected toward the road ahead of the own vehicle, and time variation patterns 17, 18 of light intensity are measured by receiving reflecting light from the road ahead of the own vehicle, and the slope of the road ahead of the own vehicle 19, 20 is determined based on the time variation patterns 17, 18 of light intensity of the reflecting light. - 特許庁